Offizielle Regeln der
„#MechArenaTagChallenge“
Preis-Aktion

KEIN KAUF ERFORDERLICH, UM TEILZUNEHMEN ODER EINEN PREIS ZU GEWINNEN. EIN KAUF STEIGERT DEINE GEWINNCHANCEN NICHT.

DIE TEILNAHME STEHT NUR PERSONEN MIT RECHTMÄßIGEM WOHNSITZ IN DEN 50 BUNDESSTAATEN DER USA UND DEM DISTRICT OF COLUMBIA, DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND, FRANKREICH UND DEM VEREINIGTEN KÖNIGREICH VON GROßBRITANNIEN ZUR VERFÜGUNG, DIE MINDESTENS DAS 18. LEBENSJAHR VOLLENDET HABEN BZW. DAS ALTER DER VOLLJÄHRIGKEIT AN IHREM WOHNORT ERREICHT HABEN (ES GILT DAS JEWEILS HÖHERE ALTER)

  1. Beschreibung der Aktion. Die folgenden offiziellen Regeln der Preisaktion („Offizielle Regeln“) gelten für die „#MechArenaTagChallenge“-Aktion („Aktion“). Durch die Teilnahme an der Aktion erklärt sich jeder Teilnehmer bedingungslos mit diesen offiziellen Regeln und den Entscheidungen des Sponsors, Plarium Global Ltd. mit Firmensitz unter 2 Abba Eban Bld., 4672520, Herzliya Pituach, Israel sowie dessen Partnern (gemeinsam als „Plarium“ oder „Sponsor“ bezeichnet) einverstanden. Jede Entscheidung des Sponsors gilt in allen Belangen als endgültig und rechtlich verbindlich (ohne Einschränkung der rechtlichen Ansprüche des Teilnehmers entsprechend geltendem Recht, einschließlich dessen Recht auf die Einleitung eines Gerichtsverfahrens).
  2. Aktionszeitraum. Die Aktion beginnt am 27. September 2022 um 00:01 Uhr Eastern Time (ET) und endet am 8. Oktober 2022 um 23:59 Uhr ET (jeweils als „Anfangsdatum“ und „Enddatum“ und gemeinsam als „Aktionszeitraum“ bezeichnet).
  3. Teilnahmeberechtigung.
    1. Die Aktion steht nur rechtmäßigen Bewohnern der folgenden Länder offen, die mindestens das 18. Lebensjahr abgeschlossen haben bzw. an ihrem Wohnort als volljährig gelten, sofern dieses Alter zum Zeitpunkt der Teilnahme höher ist als 18 Jahre („Teilnehmer“): (i) der 50 Bundesstaaten der USA sowie des District of Columbia (ii) der Bundesrepublik Deutschland (iii) Frankreich (iv) des Vereinigten Königreichs (das „Gebiet“).
    2. Der Gewinn eines Preis ist abhängig davon, dass der Teilnehmer alle in Abschnitt 4 („Teilnahme an der Aktion“) dieser Regeln aufgeführten Bedingungen erfüllt.
    3. Im Rahmen der Aktion gilt die zum Zeitpunkt der Einreichung genutzte E-Mail-Adresse als E-Mail-Adresse des Teilnehmers. Teilnehmer haben keinen Anspruch darauf, die E-Mail-Adresse für die Teilnahme an dieser Aktion zu ändern und sind haftbar für den Fall, dass der Sponsor einen Teilnehmer aufgrund einer solchen Änderung nicht erreichen oder einen Preis nicht verleihen kann.
  4. Teilnahme an der Aktion. Um an der Aktion teilzunehmen, muss der Teilnehmer während des Aktionszeitraums die folgenden Anforderungen erfüllen („Berechtigter Teilnehmer“):
    1. Erstellung und Einreichung eines originalen Kunstwerks („Kunstwerk“), welches den folgenden Einreichungskriterien („Einreichungskriterien“) entspricht:
      1. Es muss sich um ein Originalkunstwerk handeln. Mit dem Einreichen des Kunstwerks erklärt der Teilnehmer, dass er alle geltenden Eigentumsrechte berücksichtigt hat und gewährleistet, dass bei der Erstellung des Kunstwerks gegen keinerlei intellektuellen Eigentumsrechte, Veröffentlichungsrechte oder Datenschutzrechte Dritter verstoßen und keine dieser Rechte unterschlagen wurden, einschließlich jeglicher Urheberrechte. Einträge dürfen keinerlei Markenzeichen (einschließlich Logos) aufweisen abgesehen von solchen, die sich im Besitz des Sponsors befinden.
      2. Der Teilnehmer sollte entweder die einzige Person sein, die in dem Kunstwerk erscheint oder, sollte eine andere Person im Kunstwerk abgebildet sein, muss der Teilnehmer die schriftliche Genehmigung der jeweiligen Personen erhalten haben, diese im Kunstwerk abzubilden. Sollte der Sponsor den Teilnehmer darum bitten, diese schriftlichen Genehmigungen vorzuzeigen, ist er dazu verpflichtet, sie vorzuweisen. Sollte ein Teilnehmer nicht in der Lage sein, für den Sponsor ausreichende Genehmigungen nachzuweisen, behält der Sponsor sich das Recht vor, das betreffende Kunstwerk vom Wettbewerb auszuschließen, die Genehmigung zur Veröffentlichung zu seinem eigenen wirtschaftlichen Vorteil einzuholen oder anderweitig dafür zu sorgen, dass die betreffende Einreichung weiterhin an der Aktion teilnehmen kann.
      3. Das Kunstwerk muss in Verbindung mit der Spielgeschichte oder den Charakteren von Mech Arena (dem „Spiel“) stehen sowie dem Stil und der Stimmung des Spiels entsprechen. Das Kunstwerk muss in einem Format eingereicht werden, dass es als Straßenkunst geeignet ist, die an den Wänden eines industriell geprägten Gebiets dargestellt werden kann.
      4. Das Kunstwerk darf keine Tags, Text oder Schriftzüge enthalten. Das Kunstwerke sollte keine komplexen, übermäßig detaillierten Bilder enthalten.
      5. Das Kunstwerk sollte keine unangemessenen Merkmale oder Bilder enthalten, einschließlich keiner direkten oder implizierten Abbildungen von Alkohol, Zigaretten, Drogen, Nacktheit oder anderweitig fragwürdigen Inhalten.
      6. Das Kunstwerk darf digitale Kunst sowie Bilder physischer Kunstwerke (Gemälde, Modelle, Skulpturen etc.) enthalten, sofern es sich bei diesen Kunstwerken um das Originalwerk des Teilnehmers hält.
      7. Das Kunstwerk muss in digitaler Form eingereicht werden. Die Datei muss als JPG- oder PNG-Datei im Mindestformat 1920 x 1080 eingereicht werden. Die maximale Dateigröße beträgt 100 MB.
    2. Einreichen des Kunstwerks. Das Kunstwerk muss innerhalb des Aktionszeitraums über die Plattform Google Drive unter dem folgenden Link eingereicht werden: https://forms.gle/Asjgtr6qnNf9TxwE7 („Einreichung“). Um dein Kunstwerk einzureichen, musst du eine Spieler-ID, deinen spielinternen Namen und eine gültige E-Mail-Adresse angeben. Die Teilnahme ist auf einen (1) Beitrag pro Teilnehmer beschränkt („Beitrag“) Du kannst pro Beitrag bis zu zehn (10) verschiedene Kunstwerke gleichzeitig einreichen. Du kannst keinen zusätzlichen Beitrag einreichen. Sobald ein Beitrag eingereicht wurde, erhältst du zur Bestätigung eine Benachrichtigung von Google Drive an deine E-Mail. Du kannst deinen Beitrag nicht mehr ändern, bearbeiten oder erneut einreichen, nachdem er eingereicht wurde und du die E-Mail-Bestätigung erhalten hast. Prüfe also deinen Beitrag und die enthaltenen Informationen genau, bevor du ihn einreichst. Der Sponsor übernimmt keine Haftung für Fehler oder Auslassungen in/an deinem Beitrag.

      Hinweis: Durch das Einreichen deines Kunstwerks über Google Drive erklärst du, dass du die Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien von Google.com gelesen hast, welche unter dem folgenden Link verfügbar sind https://support.google.com/drive/answer/2450387?hl=en und diesen Bedingungen zustimmst.

    3. Die Teilnahme an der Aktion und das Einreichen eines Beitrags steht nur aktiven Plarium-Spielern mit einem aktiven Spielaccount zur Verfügung („Spielaccount“). Wenn du keinen Spielaccount hast, kannst du das Spiel über ein Mobilgerät und/oder einen PC (sofern zutreffend) (das „Gerät“) über die entsprechende App-Plattform (für Android via Google Play™, für iOS über den App Store® oder über Plarium Play, jeweils als „Store“ bezeichnet) herunterladen, dich ins Spiel einloggen und kostenlos mit einer gültigen E-Mail-Adresse einen Spielaccount/eine Nutzer-ID einrichten. Teilnehmer können das Spiel auch direkt über den jeweiligen Store herunterladen, indem sie auf das Banner auf der Landingpage/Homepage der Aktion klicken, die unter folgender Adresse zu finden ist: https://plarium.com/de/game/mech-arena/. Hinweis: Durch den Download eines Spiels auf ein Gerät über einen Store wird der Teilnehmer dazu verpflichtet, die Nutzungsbedingungen und/oder die geltenden Datenschutzrichtlinien des Stores zu akzeptieren.

      Um Missverständnisse zu vermeiden: Ein berechtigter Spieler muss die Bedingungen der obigen Abschnitte 4.2–4.3 während des Aktionszeitraums erfüllen.

    4. Alle Beiträge werden im Voraus auf die Erfüllung der Beitragskriterien, Teilnahmebedingungen und den allgemeinen Standards und Verfahren des Sponsors unterzogen, bevor sie beurteilt werden („Qualifizierte Beiträge“). Der Sponsor behält sich das alleinige Recht vor, Beiträge abzulehnen oder Beiträge und/oder einen Teilnehmer aufgrund der folgenden Bedingungen von der Teilnahme an der Aktion zu disqualifizieren/auszuschließen (oder alternativ auch einen Gewinner zu disqualifizieren): Sofern die Qualität eines Bildes oder des Beitrags die Bewertung durch die Jury einschränkt, die Teilnahmebedingungen nicht eingehalten werden, der Teilnehmer über keinen Spielaccount verfügt und/oder keine gültige E-Mail-Adresse eingereicht hat, sofern der Teilnehmer mehr als einen (1) Beitrag eingereicht hat bzw. versucht hat, mehr als einen Beitrag einzureichen, das Kunstwerk unangemessene Inhalte beinhaltet, der Teilnehmer gegen diese Regeln verstößt oder sich unfair oder störend verhält, versucht, die Durchführung der Aktion zu stören, andere Personen zu belästigen oder zu bedrohen und/oder falls der Sponsor Grund zu der Annahme hat, dass das Kunstwerk gegen die intellektuellen Eigentumsrechte oder Urheberrechte Dritter verstößt. Der Sponsor behält sich das Recht vor, von solchen Teilnehmern Schadenersatz zu fordern und/oder andere rechtliche Ansprüche geltend zu machen.
  5. Wahl der Gewinner/des Gewinners. Nach dem Enddatum stellt der Sponsor eine Jury qualifizierter Personen zusammen, die alle qualifizierten Beiträge beurteilt, die innerhalb des Aktionszeitraums eingereicht wurden (die „Jury“).
    1. Zusammenstellung der Jury. Die Jury besteht aus sieben [7] Juroren mit umfangreichem Fachwissen und Erfahrung im Bereich Design, Kreatives und/oder Kunst. Die Jury besteht aus Personen, die in der Art & Design Abteilung des Sponsors tätig sind [Concept Art, Environment Art, UI Design Departments] sowie aus einem zusätzlichen, unabhängigen Juror,Herrn Oleksii Ivanov (dessen Lebenslauf und Qualifikationen unter folgendem Link zu finden sind: https://www.artstation.com/andivart).
    2. Kriterien zur Bewertung der Kunstwerke Die Jury bewertet die eingereichten Werke basierend auf den folgenden Kriterien: (i) Kreativität des Kunstwerks (30 %) (ii) Konzept des Kunstwerks und dessen Eignung für das Konzept von Straßenkunst (25 %) (iii) Interaktivität des Kunstwerks (10 %) (iv) Deutlichkeit der Idee hinter dem Kunstwerk (10 %) (v) Allgemeiner Eindruck (25 %) (die „Beurteilungskriterien“)
    3. Auswahl der Finalisten und Gewinner. Die Jury wählt basierend auf den obigen Kriterien eine Liste von zwanzig (20) Finalisten aus, die entsprechend der Auswahlkriterien die höchsten Punktzahlen erreicht haben (jeder davon wird als „Finalist“ und alle gemeinsam als „Finalisten“ bezeichnet). Unter den Finalisten wählt die Jury entsprechend der Bewertungskriterien drei (3) Gewinner mit den höchsten Punktzahlen aus (davon wird jeder als „Gewinner“ und alle gemeinsam als „Gewinner“ bezeichnet). Im Fall eines Punktegleichstands wird der Gewinner mit der höchsten Punktzahl in der Kategorie „Kreativität des Kunstwerks“ zum Gewinner ernannt.
  6. Teilnahmebeschränkungen:
    1. Die Aktion steht nur Spielern mit einem aktiven Spielaccount OFFEN, welche das Kunstwerk innerhalb des Aktionszeitraums einreichen. Es werden keine späteren Beiträge und Einreichungen akzeptiert.
    2. Teilnehmer können nur einen Beitrag pro Spielaccount und Spieler-ID einreichen.
    3. Du kannst der Jury mit deinem Beitrag wie unter Abschnitt 4.2 oben beschrieben mehr als ein Kunstwerk einreichen, sofern jedes Werk einzigartig ist und den Beitragskriterien entspricht. Beiträge dürfen vom Teilnehmer nur auf die in diesen offiziellen Regeln beschriebene Weise und entsprechend der Teilnahmebedingungen eingereicht werden.
    4. Arbeitnehmer, leitende Angestellte, Direktoren und Vertreter des Sponsors und dessen Partner- und Tochterunternehmen, sowie Mitarbeiter der Werbeagenturen, welche diese Aktion durchführen (gesammelt als „Aktionsbeteiligte“ bezeichnet) sowie deren direkte Familienmitglieder (d. h. Ehepartner, Eltern, Kinder, Geschwister sowie deren Ehepartner und angeheiratete Familienmitglieder, unabhängig von deren Wohnsitz) sowie Personen, die mit diesen im gleichen Haushalt leben (unabhängig davon, ob sie verwandt sind oder nicht), sind nicht zur Teilnahme an der Aktion berechtigt und können keinen Preis gewinnen.
  7. Preise.
    1. Die Finalisten erhalten die folgenden spielinternen Belohnungen („Spielinterne Belohnungen“):
      1. Eine (1) „Fortschrittliche Implantatkiste“ im Wert von ca. 17 USD
      2. Eine (1) „Wunderkind-Kiste“ im Wert von ca. 9 USD
      3. Eintausend (1.000) „A-Münzen“ im Wert von ca. 12 USD
    2. Gewinner erhalten die Möglichkeit, ihr Kunstwerk im Spiel zu präsentieren („Gewinnerpreis“). Die Anwendbarkeit des Gewinnerpreises sowie die Integration des Kunstwerks ins Spiel unterliegt diesen Teilnahmeregeln sowie den Qualifikationsregeln laut Paragraf 8.4 - 8.6, 9 und 10 dieser offiziellen Regeln.
    3. Es werden nur die in diesen offiziellen Regeln beschriebenen spielinternen Belohnungen in der angegebenen Menge und Art vergeben. Bargeldauszahlungen oder ein Ersatz der spielinternen Belohnungen sind ausgeschlossen. Der Sponsor behält sich jedoch das Recht vor, vergleichbare spielinterne Belohnungen mit gleichem oder höheren Wert zu ersetzen, sofern aufgeführte Spielbelohnungen aus irgendeinem Grund ganz oder teilweise nicht verfügbar sind. Spielinterne Belohnungen werden den Finalisten nur dann gutgeschrieben, sofern diese den offiziellen Regeln sowie den Teilnahmebedingungen entsprechen.
    4. Die Annahme der spielinternen Belohnung durch den Finalisten sowie die Nutzung der Belohnung im Spiel unterliegt den Nutzungsbedingungen des Spiels sowie des Sponsors. Durch die Annahme der spielinternen Belohnung erklärt sich der Finalist mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.
    5. Sofern es unter geltendem Recht erforderlich ist, trägt jeder Finalist und Gewinner allein die Verantwortung für alle föderalen, staatlichen und/oder örtlichen Steuern und die Meldung der damit verbundenen Einkünfte, sowie aller weiteren Gebühren und Kosten, die in Verbindung mit dem Preis oder jedem zutreffenden Preis stehen.
  8. Verkündigung und Benachrichtigung der Finalisten und Gewinner.
    1. Benachrichtigung der Finalisten. Finalisten werden innerhalb von vierzehn (14) Geschäftstagen nach dem Enddatum der Aktion bzw. in einem für den Sponsor für die Benachrichtigung im angemessenen Rahmen erforderlichen Zeitraum über ihren Finalisten-Status sowie die Verleihung der spielinternen Belohnung unter der E-Mail-Adresse benachrichtigt, welche mit dem qualifizierten Beitrag verbunden ist („Finalisten-Benachrichtigung“).
    2. Nach Versenden der offiziellen Benachrichtigung durch den Sponsor hat ein potenzieller Finalist fünf (5) Geschäftstage Zeit, zu antworten und ggf. alle vom Sponsor angeforderten weiteren Informationen oder Materialien zur Verfügung zu stellen, einschließlich eines Annahme- und Freigabeformulars („Freigabe“), sofern dies vom Sponsor angefordert wird („Finalisten-Bestätigung“). Die Antwort des Finalisten muss an die E-Mail-Adresse erfolgen, über welche der Sponsor den Finalisten informiert hat, oder ggf. an eine andere E-Mail-Adresse, die in der Finalisten-Bestätigung angegeben ist. Sollte ein Finalist nicht rechtzeitig auf eine Benachrichtigung reagieren bzw. angeforderte Informationen und Materialien zur Verfügung stellen, kann dies zu einer Disqualifizierung führen. In solchen Fällen behält sich der Sponsor Recht vor, unter den verbleibenden qualifizierten Beiträgen, die innerhalb des Aktionszeitraums eingegangen sind, einen alternativen potenziellen Finalisten auszuwählen. Finalisten erhalten die spielinterne Belohnung im Rahmen des Verifizierungsverfahrens des Sponsors und entsprechend dieser offiziellen Teilnahmeregeln.
    3. Gewinner-Benachrichtigung. Gewinner, die von der Jury unter den Finalisten ausgewählt wurden, werden innerhalb von zehn (10) Geschäftstagen nach der Finalisten-Bestätigung ausgewählt und informiert („Gewinner-Benachrichtigung“).
    4. Um Anspruch auf den Gewinnerpreis zu haben, müssen Gewinner dem Sponsor eine Eidesstattliche Erklärung, eine Freigabeerklärung und/oder eine Veröffentlichungsfreigage (gesammelt „die Preisannahmedokumente“) einreichen. Unter folgenden Umständen kann der Gewinner disqualifiziert werden und der Sponsor stattdessen einen anderen Gewinner auswählen: (i) Wenn ein Gewinner verweigert, alle Preisannahmedokumente innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach der Benachrichtigung (mindestens 5 Geschäftstage ab Erhalt einer solchen Benachrichtigung) zu unterschreiben und zu übermitteln oder nicht innerhalb des angegebenen Zeitraums auf die Preisbenachrichtigung reagiert ODER (ii) Wenn die E-Mail-Adresse des Gewinners nicht mehr gültig ist.
    5. Der Sponsor behält sich das Recht vor, Personen als Gewinner zu disqualifizieren, sofern ein qualifizierter Gewinner sich wie folgt verhält: (a) Störung des Beitragsvorgangs oder der Durchführung der Aktion (b) Verstöße gegen diese offiziellen Teilnahmeregeln ODER (c) Wenn der potenzielle Gewinner sich unfair oder störend verhält und damit die rechtmäßige Durchführung der Aktion stört oder andere Personen stört, beleidigt, bedroht oder belästigt. In diesem Fall behält sich der Sponsor das Recht vor, Schadenersatz zu fordern oder andere rechtliche Ansprüche gegenüber einer solchen Person geltend zu machen.
  9. Rechte an den Beiträgen: Als angemessene Gegenleistung bestätigt und erklärt sich jeder Teilnehmer hiermit damit einverstanden, dem Sponsor und dessen Nachfolgern, Lizenzträgern und Lizenzberechtigten das unwiderrufliche, unbefristete Recht (jedoch keine Verpflichtung) einzuräumen, den Beitrag ganz oder teilweise zu vervielfältigen, öffentlich darzubieten, öffentlich auszustellen, zu streamen, zu nutzen, davon abgeleitete Werke zu erstellen und den Beitrag in jeder anderen erdenklichen Weise ohne jegliche Einschränkung des gewerblichen Zwecks in allen Medien zu nutzen, die derzeit bekannt sind sowie in allen Medien, die ggf. noch entwickelt werden. Der Sponsor verfügt über das Recht, die Beiträge nach eigenem Ermessen zu allen Zwecken, die er für notwendig oder wünschenswert hält, zu bearbeiten, zusammenzustellen, zu verändern, zu scannen oder zu reproduzieren. Teilnehmer verzichten hiermit ausdrücklich auf jegliches „Urheberpersönlichkeitsrecht“, auf das sie Anspruch haben könnten. Die Aktionsbeiträge unterliegen weiterhin allen im Rahmen der Einreichung geltenden Rechte, auch wenn ein Beitrag disqualifiziert wird, nicht den Beitragsanforderungen entspricht oder beschlossen wird, dass der Teilnehmer, der den Beitrag eingereicht hat, keinen Anspruch auf die Teilnahme an der Aktion hat.
  10. Gewährleistungen und Schadloshaltung: Alle Teilnehmer erklären sich mit folgenden Bedingungen einverstanden: (i) Der Beitrag verstößt gegen keine intellektuellen Eigentumsrechte anderer natürlicher oder juristischer Personen. (ii) Der Beitrag entspricht den obigen Richtlinien für die Einreichung, steht nicht im Konflikt mit geltendem Recht und ist weder beleidigend noch verleumderisch. Alle Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, den Sponsor schadlos gegenüber jeglichen Anforderungen Dritter sowie Verbindlichkeiten, Urteilen, Verlusten, Schadenersatzforderungen, Kosten und Gebühren, einschließlich Strafgebühren und Zinsen sowie angemessener Anwaltskosten und Kosten für die Verteidigung und Beilegung rechtlicher Probleme zu halten, welche durch einen vermeintlichen oder tatsächlichen Verstoß entstehen, sofern ein solcher Verstoß einen Verstoß des Teilnehmers an den Erklärungen und Zusicherungen im Rahmen der Teilnahme an dieser Aktion darstellen würde.
  11. Veröffentlichungsfreigabe: Ohne in irgendeiner Weise die durch das Einreichen des Beitrags gewährten Rechte entsprechend der obigen Bedingungen einzuschränken, erteilt der Gewinner mit Annahme eines Preises dem Sponsor die Erlaubnis, seinen Beitrag (falls zutreffend) und seinen Namen, seine Social-Media-Namen, sein Foto bzw. Darstellungen seiner Person, seine Stimme, seine biografischen Daten, seine Aussagen und seine Adresse (Stadt und Staat) in Verbindung mit Werbe- und Marketingzwecken für die Aktion, den Sponsor weltweit und in allen Medienformen und mit allen heute bekannten oder später entwickelten Medien auf unbegrenzte Zeit zu verwenden, ohne dass dem Gewinner gegenüber eine Verpflichtung, eine Benachrichtigungspflicht oder weitere Entschädigungen für eine solche Nutzung entstehen. Der Gewinner entbindet den Sponsor hiermit von jeglicher diesbezüglichen Haftung.
  12. Art der Beziehung/Verzicht auf billigkeitsrechtlichen Rechtsbehelf: Alle Teilnehmer erklären sich hiermit damit einverstanden, dass es sich bei der Beziehung zwischen Teilnehmer und Sponsor nicht um eine vertrauliche, treuhänderische oder anderweitige besondere Beziehung handelt. Die Entscheidung des Teilnehmers, dem Sponsor seinen Beitrag im Rahmen der Aktion zu übermitteln versetzt den Sponsor gegenüber dem Beitrag des Teilnehmers nicht in eine Position, die ihn von der allgemeinen Öffentlichkeit unterscheidet. Jeder Teilnehmer versteht und erklärt sich damit einverstanden, dass der Sponsor über einen breitflächigen Zugang zu Ideen, Geschichten, Designs und anderen literarischen Materialien verfügt und dass dem Sponsor ständig neue Ideen eingereicht bzw. von seinen Mitarbeitern entwickelt werden. Jeder Teilnehmer erkennt zudem an, dass viele Ideen in Bezug auf Thema, Idee, Geschichte, Format und in anderen Aspekten dem Beitrag ähnlich oder identisch sein können oder mit diesem in Konkurrenz stehen können. Jeder einzelne Teilnehmer erkennt an, dass er für die Nutzung des Beitrags oder ähnliches bzw. identisches Material durch den Sponsor keinen Anspruch auf einen finanziellen oder anderweitigen Ausgleich hat. Der Teilnehmer erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, das der Sponsor weder jetzt noch in Zukunft direkt, indirekt, im übertragenen Sinne, mitwirkend oder anderweitig über Verpflichtungen oder Haftbarkeit in Bezug auf den Verstoß gegen oder den Schutz der Urheberrechte des Beitrags trägt. Schlussendlich erklärt jeder Teilnehmer sich in Bezug auf jegliche Forderungen des Teilnehmers in Bezug auf die tatsächliche oder vermeintliche Nutzung des Beitrags oder von anderem, in Verbindung mit der Aktion eingereichtem Material zu verzichten, einschließlich auf Forderungen von Schadenersatz. Sollten dem Teilnehmer Schäden durch eine solche Nutzung des Beitrags entstehen, sind die Rechte des Teilnehmers strikt auf das Recht beschränkt, gegebenenfalls Schadensersatz durch rechtliche Schritte zu fordern.
  13. KEINE NUTZUNGSVERPFLICHTUNG: Der Sponsor ist in keiner Weise (ausdrücklich oder impliziert) dazu verpflichtet, einen Beitrag zu verwenden oder anderweitig zu nutzen. Er ist dazu berechtigt, eine begonnene Nutzung oder Umsetzung der Nutzung jederzeit ohne Angabe von Gründen abzubrechen, ohne dass eine gesetzliche Rechtfertigung erforderlich ist. Der Teilnehmer verfügt diesbezüglich über keinerlei Anspruch auf Schadenersatz oder andere Rechtsbehelfe.
  14. DATEN UND FRISTEN/ERWARTETE TEILNEHMERZAHL: Aufgrund der einzigartigen Natur der Aktion behält der Sponsor sich das Recht vor (zusätzlich zu anderen, in diesen Bedingungen aufgeführten Rechtsvorbehalten), die in diesen offiziellen Regeln oder anderweitig in Verbindung mit der Aktion aufgeführten Daten oder Fristen zu verändern. Der Sponsor ist nicht in der Lage, genau zu bestimmen, wie viele Teilnehmer sich an der Aktion beteiligen werden.
  15. WEITERE DOKUMENTE: Sollte der Sponsor sich entschließen, zusätzliche Aufträge oder Auftragsbescheinigungen oder andere Dokumente in Bezug auf die Beiträge auszustellen, um die Absichten hinter diesen offiziellen Teilnahmeregeln durchzusetzen, erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, diese Dokumente auf Verlangen des Sponsors zu unterzeichnen.
  16. Haftungsausschluss. Die Sponsor haftet nicht für folgenden Umstände: (i) Technisches Versagen jeglicher Art, unter anderem, jedoch nicht ausschließlich, in Bezug auf Fehlfunktionen von Computern, Kabeln, Netzwerk, Hard- oder Software (ii) Die Unverfügbarkeit oder Unzugänglichkeit von Übertragungen der Telefon- bzw. Internetverbindungen (iii) Unbefugte menschliche Eingriffe in jeglichem Teil des Beitragsvorgangs oder der Aktion (iv) Elektronische oder menschliche Fehler, die im Rahmen der Verwaltung der Aktion oder der Bearbeitung von Beiträgen entstehen (v) Ein Versagen des Sponsors, den Preis ganz oder teilweise durch einen Grund nicht zur Verfügung zu stehen, der durch höhere Gewalt, Feuer, Naturkatastrophen oder andere Umstände verursacht wird, der sich außerhalb der Kontrolle des Sponsors befindet. (vi) Inkorrekter oder ungenauer Eintrag von Informationen, ob durch Internetnutzer, Ausrüstung oder Programme, die im Rahmen der Aktion verwendet werden oder technische oder menschliche Fehler bei der Verarbeitung der Beiträge verursacht (vii) Fehler, Auslassungen, Störungen, Löschungen, Diebstahl, Zerstörung, Zugriff durch Unbefugte oder eine Änderung der Beiträge.

    Keine der Bedingungen dieses Paragrafen 16 entbinden den Sponsor von seiner Haftung für Tod oder Personenschäden, welche durch dessen Fahrlässigkeit, Betrug oder betrügerischer Falschdarstellung, grobe Fahrlässigkeit oder leicht fahrlässige Verletzung seiner Hauptverpflichtungen (d. h. vertragliche Verpflichtungen, die ausgeführt werden müssen, um eine angemessene Befolgung dieser offiziellen Regeln zu ermöglichen bzw. Verpflichtungen, auf deren regelmäßige Ausführung sich die Teilnehmer verlassen) oder von anderen rechtlich verbindlichen Verpflichtungen.

  17. Allgemeine Bedingungen.
    1. Der Erhalt des Preises durch einen Finalisten oder Gewinner unterliegt der Bedingung, dass diese jegliche föderalen, staatlichen und anderen örtlichen Gesetze und Richtlinien einhalten. Jeglicher Verstoß gegen diese offiziellen Teilnahmeregeln durch einen Teilnehmer, Finalisten und/oder Gewinner führen zu einer Disqualifizierung von der Aktion und dem sofortigen Entzug aller Privilegien, die ein Teilnehmer als Gewinner oder Finalist erhalten hat.
    2. Der Sponsor behält sich das Recht vor, die Aktion zu verändern, zu verlängern, aufzuschieben oder zu beenden, sollte er feststellen, dass die Aktion technisch beeinträchtigt oder gestört wurde, es zu Betrug oder anderen technischen Problemen kommt oder andere Umstände, die sich außerhalb der Kontrolle des Sponsors befinden, die Integrität, Verwaltung, Sicherheit und faire Durchführung der Aktion wie beabsichtigt nicht möglich machen.
    3. Sollte der Sponsor aus Gründen, die sich nicht in seiner Kontrolle befinden, nicht in der Lage sein, Preise zu verleihen oder die Aktion wie in diesen Bedingungen erläutert fortzusetzen, einschließlich aufgrund von Bränden, Überschwemmungen, natürlichen oder menschlich verursachten Epidemien oder anderen Umständen, Erdbeben, Explosionen, Arbeitskonflikten oder Streiks, höherer Gewalt, Ausfall von Satelliten oder Ausrüstung, Aufständen oder zivilen Unruhen, terroristischen Bedrohungen oder Aktivitäten, Krieg (ob offiziell als solcher erklärt oder nicht), öffentlichen Gesundheitskrisen oder jeglichen Anweisungen, Richtlinien oder Anordnungen föderaler, staatlicher oder lokaler Gerichte und Regierungsbehörden, die sich nicht in Plariums Kontrolle befinden (jeder solcher Umstand wird als „Umstand höherer Gewalt“ bewertet), hat Plarium das Recht, die Aktion zu verändern, aufzuschieben oder zu beenden.
    4. Diese offiziellen Regeln können ausschließlich durch Ausstellung eines schriftlichen Dokuments geändert werden, welches entsprechend geltendem Recht ausgestellt und von einem berechtigten Vertreter des Sponsors unterzeichnet wird. Die Ungültigkeit oder Undurchsetzbarkeit jeglicher Bedingungen dieser offiziellen Regeln wirkt sich nicht auf die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit anderer Regeln aus. Sollte eine Bedingung dieser offiziellen Regeln als ungültig oder anderweitig undurchsetzbar bzw. illegal erklärt werden, bleiben diese offiziellen Regeln unabhängig davon gültig und sind entsprechend der Bedingungen so zu interpretieren, als wäre die ungültige oder unrechtmäßige Bedingung nicht darin enthalten.
    5. Sollte ein Teilnehmer das Spiel auf seinem Mobilgerät spielen, können Kosten für die Datenverbindung entstehen. Nicht alle Mobilfunkanbieter bieten die notwendigen Angebote an, um an dieser Aktion teilzunehmen. Teilnehmer werden darum gebeten, die Datenpläne ihres Mobilfunkanbieters zu berücksichtigen. Um einen Preis im Rahmen dieser Aktion zu gewinnen, ist jedoch kein mobiler Eintrag notwendig. Der Teilnehmer trägt die eventuell entstehenden Kosten für die Datenübertragung und erhält keine Rückerstattung durch den Sponsor.
    6. Geltendes Recht. Diese Nutzungsbedingungen sowie jegliche Handlungen in Bezug auf diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen Israels. Unabhängig von den obigen Bedingungen hast du Anspruch auf die geltenden Verbraucherrechte in dem Land, in dem sich dein Wohnsitz befindet. Der Gerichtsstand für jegliche Konflikte, die im Zusammenhang mit diesen Bedingungen entstehen, ist das Gericht von Tel Aviv-Jaffa, Israel. Davon ausgenommen sind Ansprüche, die du in dem Land, in dem sich dein Wohnsitz befindet, gegenüber zuständigen Behörden oder Gerichten geltend machst.
    7. Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen. Durch Teilnahme an der Aktion und den Download des Spiels erklärt jeder Teilnehmer sich damit einverstanden, Zugang zu den Nutzungsbedingungen und den Datenschutzrichtlinien des Sponsors zu haben und dass die Informationen des Teilnehmers entsprechend der Datenschutzrichtlinien der Aktion behandelt bzw. verarbeitet werden. Diese offiziellen Regeln treten an Stelle jeglicher widersprüchlicher Bedingungen in den Nutzungsbedingungen.
    8. Veröffentlichung der offiziellen Regelns: Diese offiziellen Regeln stehen Teilnehmern während des Aktionszeitraums unter plarium.com/forum/en/mech-arena/854_news/31749_join-the--mecharenatagchallenge/ zur Verfügung und bleiben dort mindestens verfügbar, bis alle berechtigten Gewinner dieser Aktion ihren Preis erhalten haben.