• Error No hrefPlarium
  • Terms of Use

Termos de Uso

Última Atualização: 25/05/2018

POR FAVOR, LEIA ESTES TERMOS DE USO CUIDADOSAMENTE ANTES DE JOGAR QUAISQUER JOGOS.

ESTES TERMOS E CONDIÇÕES (OS "TERMOS") SÃO UM CONTRATO LEGAL ENTRE "VOCÊ" E A PLARIUM GLOBAL LTD e/ou quaisquer um dos seus subsidiários e afiliados (coletivamente "PLARIUM" "NÓS, "NOSSO", “NOS”). Plarium Europe S.a.r.l.e Plarium Michigan Studio LP são os comerciantes do registro dos jogos de navegador da Plarium.

OS TERMOS EXPLICAM COMO É PERMITIDO USAR OS SITES LOCALIZADOS NO(S) URL(S) PLARIUM.COM E M.PLARIUM.COM; ASSIM COMO TODOS OS SITES ASSOCIADOS LIGADOS À PLARIUM, SUAS SUBSIDIÁRIAS E EMPRESAS AFILIADAS (COLETIVAMENTE, O "SITE"). A MENOS QUE HAJA ESPECIFICAÇÃO CONTRÁRIA, TODAS AS REFERÊNCIAS AO "SITE" INCLUEM OS JOGOS, MATERIAIS, CONTEÚDOS, SERVIÇOS DISPONÍVEIS POR ESTE SITE E QUALQUER SOFTWARE QUE A PLARIUM FORNECE A VOCÊ PARA DOWNLOAD EM SEUS DISPOSITIVOS MÓVEIS (TODOS ESTES COLETIVAMENTE, O "SERVIÇO").

Ao jogar nossos jogos (os "Jogos"), acessar, baixar ou usar qualquer um dos nossos Aplicativos Móveis, produtos, Site, ou o Serviço de qualquer forma; acessar o Serviço através de Plataformas de Terceiros, incluindo sites de redes sociais; ao clicar no botão "ACEITO" ou ao concluir o processo de registro, VOCÊ CONFIRMA QUE LEU, ENTENDEU E CONCORDOU EM SER VINCULADO POR ESTES TERMOS E CONSENTIR À COLETA, AO USO E AO ARMAZENAMENTO DE SUAS INFORMAÇÕES CONFORME ESTABELECIDO NA POLÍTICA DE PRIVACIDADE E COOKIES DA PLARIUM. (Todos os acima, coletivamente "SUA ACEITAÇÃO").

SE VOCÊ NÃO CONCORDA EM ESTAR VINCULADO A ESTES TERMOS, OU SE A QUALQUER MOMENTO OS TERMOS NÃO FOREM MAIS ACEITÁVEIS PARA VOCÊ, POR FAVOR, INTERROMPA O USO DO SERVIÇO IMEDIATAMENTE.

ESTES TERMOS REQUEREM ARBITRAGEM VINCULADA COM BASE INDIVIDUAL PARA RESOLVER DISPUTAS. SE VOCÊ É UM RESIDENTE DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA, ESTE ACORDO INCLUI UMA RENÚNCIA DE AÇÃO COLETIVA E UMA RENÚNCIA DE JULGAMENTO POR JÚRI. SE VOCÊ É RESIDENTE DA UNIÃO EUROPEIA OU FEDERAÇÃO RUSSA, TENHA CIÊNCIA DE QUE, EM DETERMINADAS CIRCUNSTÂNCIAS, PODERÁ APRESENTAR UM LITÍGIO PERANTE AS AUTORIDADES OU JUIZADOS COMPETENTES NA FEDERAÇÃO RÚSSA OU DO PAÍS DA UNIÃO EUROPEIA EM QUE VOCÊ RESIDE.

1. ALTERAÇÕES E USO GERAL

O serviço é licenciado, não vendido, a você. A Plarium detém o direito de recusar o acesso ao Serviço a qualquer usuário sem aviso e por qualquer motivo, incluindo, entre outros, qualquer violação dos Termos. Você concorda que a Plarium pode suspender ou descontinuar o Serviço (ou qualquer funcionalidade ou Aplicativo Móvel) ou alterar o conteúdo do Serviço a qualquer momento, por qualquer motivo, com ou sem aviso prévio e sem responsabilidade.

SE VOCÊ NÃO TEM PELO MENOS 13 ANOS DE IDADE, VOCÊ TALVEZ NÃO POSSA USAR TODAS AS SEÇÕES DO SERVIÇO OU ENVIAR QUAISQUER INFORMAÇÕES PARA A PLARIUM OU PARA O SERVIÇO. SE VOCÊ TEM DEZOITO (18) ANOS DE IDADE OU MAIS, VOCÊ CONFIRMA QUE LEU, ENTENDEU E CONCORDA EM ESTAR VINCULADO A ESTES TERMOS. SE VOCE É UM DOS PAIS OU TUTOR LEGAL DE UM MENOR QUE USA O SERVIÇO, VOCÊ CONCORDA QUE EXAMINOU E CONCORDOU COM ESTES TERMOS, ALÉM DE LIGAR O MENOR A ESTES TERMOS E INDENIZAR PLENAMENTE A PLARIUM SE O MENOR VIOLAR ALGUM DESTES TERMOS. SE VOCÊ É MENOR, VOCÊ ENTENDE QUE NECESSITA DA PERMISSÃO DO SEU GUARDIÃO LEGAL PARA USAR O SERVIÇO. Se você é um dos pais ou responsáveis legais de um menor, você concorda em vincular o menor a estes Termos e em indenizar totalmente e não responsabilizar a Plarium se o menor violar qualquer um destes Termos.

A Plarium pode alterar, atualizar, adicionar ou remover disposições destes Termos a qualquer momento, publicando os Termos atualizados sobre o Serviço e notificando você através de um banner no Serviço ou, dependendo do status de sua conta, via email ao critério da Plarium. Estes Termos entrarão em efeito 5 dias após publicação. Ao usar o Serviço após a Plarium ter atualizado os Termos, você concorda com todos os Termos atualizados; se você não concordar com qualquer um dos termos atualizados, você deve parar de usar o Serviço. Além disso, saiba que estes Termos podem ser substituídos por avisos legais expressamente designados ou termos localizados em funcionalidades específicas do Serviço. Esses avisos ou termos legais expressamente designados são incorporados a estes Termos e substituem a(s) provisão(ões) destes Termos, que são designados como substituídos.

Você entende e concorda que o Serviço (e quaisquer Aplicativos Móveis) estão evoluindo. Como tal, a Plarium pode exigir que você baixe e instale atualizações do Serviço a qualquer momento, sem aviso prévio ou responsabilidade para com você. Você também entende e concorda que tais alterações ou atualizações nos Aplicativos Móveis podem alterar as especificações do sistema necessárias para usar o Aplicativo Móvel e, nesse caso, você, e não a Plarium, é responsável pela compra de qualquer software e/ou hardware adicional necessário para acessar e usar o Aplicativo Móvel. Você reconhece que, quando uma atualização é disponibilizada, as versões anteriores do Aplicativo para dispositivos móveis podem deixar de estar disponíveis ou podem passar a não ser suportadas pela Plarium.

2. PRIVACIDADE

Quaisquer informações fornecidas por você e usadas por nosso Serviço estão sujeitas à Política de Privacidade e Cookies. Nossa Política de Privacidade e Cookies detalha as formas como coletamos, armazenamos, usamos e gerenciamos as informações que você nos fornece em conexão com nossos Serviços, incluindo seus direitos e opções. Se você acessar nosso Serviço através de Plataformas de Terceiros, qualquer informação fornecida por você e usada por nosso Serviço também estará sujeita, quando aplicável, às regras de privacidade estabelecidas por Plataformas de Terceiros. Consulte a seção "Acesso Através de Plataformas de Terceiros” para obter mais informações.

3. USO DO SERVIÇO

(a) Visitantes e Convidados. Se você for um visitante, você poderá ver e usar alguns dos recursos do Serviço que estão disponíveis sem registro. Você não precisa registrar-se na Plarium para simplesmente visitar e visualizar o Site, as informações públicas sobre o Serviço ou fazer o download de alguns Aplicativos Móveis. Você também terá a opção de jogar Jogos como convidado, se essa for sua preferência.

(b) Registro de Conta. Para acessar determinadas funcionalidades do Serviço talvez seja necessário se tornar um Usuário Registrado. Para finalidades dos Termos, um "Usuário Registrado" é um usuário do Serviço ("Usuário" ou "usuário") que registrou uma conta conosco ("Conta") ou tem uma conta válida no serviço de rede social através do qual o Usuário tenha conectado ao Serviço (cada uma dessas contas, uma "Conta de Terceiros").

(c) Acesso Através de Plataformas de Terceiros. Se você acessar o Serviço por meio de um serviço de rede social ou de outro serviço de terceiros (cada um deles é uma "Plataforma de Terceiros") como parte da funcionalidade do Serviço, você poderá vincular sua Conta a Contas de Terceiros, permitindo que a Plarium acesse sua Conta de Terceiros, conforme permitido pelos termos e condições aplicáveis que regem o uso de cada Conta de Terceiros. Você declara que tem o direito de divulgar suas informações de login da Conta de Terceiros para a Plarium e/ou conceder à Plarium acesso à sua Conta de Terceiros (incluindo, mas não se limitando a, para uso para os fins aqui descritos) sem violação por você de qualquer um dos termos e condições que regem o uso aplicável da Conta de Terceiros e sem obrigar a Plarium a pagar quaisquer taxas ou a sujeitar a Plarium a quaisquer limitações de uso impostas por tais prestadores de serviços terceirizados. Dependendo das Contas de Terceiros que você escolher e se sujeitar às configurações de privacidade que você configurou nessas Contas de Terceiros, as informações de identificação pessoal ou dados pessoais que você postar em suas Contas de Terceiros poderão estar disponíveis na sua Conta através do Serviço. Você pode desativar a conexão entre sua Conta e suas Contas de Terceiros a qualquer momento acessando a seção "Configurações" do Aplicativo. OBSERVE QUE SEU RELACIONAMENTO COM OS PROVEDORES DE SERVIÇOS TERCEIRIZADOS ASSOCIADOS ÀS SUAS CONTAS DE TERCEIROS É GOVERNADO SOMENTE POR SEU(S) ACORDO(S) COM TAIS FORNECEDORES DE SERVIÇOS TERCEIRIZADOS, E A PLARIUM RENUNCIA QUALQUER RESPONSABILIDADE POR INFORMAÇÕES PESSOAIS IDENTIFICÁVEIS OU DADOS PESSOAIS QUE PODEM SER FORNECIDOS COM ESTA FINALIDADE POR TAIS FORNECEDORES DE SERVIÇOS TERCEIRIZADOS EM VIOLAÇÃO DAS CONFIGURAÇÕES DE PRIVACIDADE QUE VOCÊ AJUSTOU NESSAS CONTAS TERCEIRIZADAS. Adicionalmente, Você concorda e entende que Nós não controlamos essas Plataformas de Terceiros e seu conteúdo. Você deve ler e está sujeito aos acordos de termos de uso e políticas de privacidade que se aplicam a tais Plataformas de Terceiros.

(d) Dados de Registro. Ao se registrar no Serviço, você concorda em (i) fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você mesmo conforme solicitado pelo formulário de registro do Serviço (os "Dados de Registro"); e (ii) manter e atualizar prontamente os Dados de Registro para mantê-los verdadeiros, exatos, atuais e completos. Você é responsável por todas as atividades que ocorrem em sua conta. Você não pode compartilhar sua Conta ou sua senha, e você concorda em (A) notificar Plarium imediatamente de qualquer uso não autorizado de sua senha ou qualquer outra violação de segurança; e (B) sair da sua conta no final de cada sessão. Se você fornecer quaisquer informações falsas, imprecisas, não atuais ou incompletas, ou se a Plarium tiver motivos razoáveis para suspeitar que tais informações são falsas, imprecisas, não atuais ou incompletas, a Plarium tem o direito de suspender ou encerrar sua Conta e recusar qualquer uso atual ou futuro do Serviço (ou qualquer parte dele). A Plarium reserva o direito de remover ou recuperar qualquer nome de usuário a qualquer momento e por qualquer razão, incluindo, mas não se limitando a, reivindicações por terceiros de que um nome de usuário viola direitos de terceiros.

(e) Acesso à Rede. Quando você acessar o Serviço através de uma rede móvel, taxas de mensagens, de envio de dados e outras taxas do seu provedor de rede ou roaming poderão ser aplicadas. O download, a instalação ou a utilização de determinados serviços podem ser proibidos ou restringidos pelo seu fornecedor de rede e é possível que nem todos os recursos do Serviço funcionem com o seu fornecedor de rede ou dispositivo.

4. REGRAS DE CONDUTA

Ao usar o Serviço da Plarium, você concorda em NÃO (ou não solicitar que outro usuário o faça):

  • criar uma conta se você tiver menos de 13 anos;
  • agir ou permitir qualquer comportamento que viole as regras da Plataforma de Terceiros, desde que o acesso ao Serviço seja feito através de tal plataforma;
  • criar uma conta usando identidade ou informações falsas, ou em nome de alguém que não seja você mesmo;
  • criar uma Conta ou usar o Serviço se você é um condenado por crimes sexuais;
  • ter uma Conta ou usar o Serviço se você anteriormente foi removido pela Plarium, ou anteriormente foi proibido de jogar qualquer jogo da Plarium;
  • usar sua conta, o Site ou Serviço para anunciar, solicitar ou transmitir qualquer publicidade comercial, incluindo correntes, lixo eletrônico ou mensagens repetitivas (spim e spam) para qualquer pessoa;
  • usar sua Conta ou serviço para se envolver em qualquer conduta ilegal;
  • acessar a conta de outro usuário sem permissão;
  • usar o Site ou Serviço de qualquer forma que viole quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis ou que seja proibida por estes Termos;
  • coletar ou recolher qualquer informação sobre outros utilizadores;
  • postar, pedir, ou enviar links para materiais ou conduta de sexo explícito, ameaçadores, constrangedores, odiosos, ofensivos quanto a raça, etnia ou religião, provocadores, enganadores, tortuosos, difamatórios, caluniosos, inapropriados ou ofensivos de qualquer forma;
  • discutir, promover ou representar qualquer forma de sexualidade infantil, abuso, exploração ou tópicos relacionados que possam ser prejudiciais a ou ameaçar a segurança de uma criança ou menor;
  • usar os recursos do Site ou do Serviço para outra coisa senão os objetivos pretendidos;
  • interferir com ou desativar quaisquer recursos relacionados à segurança do Site ou Serviço, ou qualquer parte dele, incluindo qualquer Serviço disponível em ou através de quaisquer Plataformas de Terceiros;
  • decifrar, descompilar, desmontar, fazer engenharia reversa ou tentar derivar qualquer código ou ideias subjacentes ou algoritmos de qualquer parte do Serviço, incluindo qualquer Serviço disponível em ou através de Plataformas de Terceiros;
  • envolver-se em qualquer outra conduta proibida.
  • Você ainda afirma e garante que (a) você não está localizado em um país que está sujeito a  Embargo do governo dos E.U.A., ou que tenha sido designado pelo Governo dos E.U.A. como um país "apoiador de terroristas"; e (b) você não está listado em qualquer Lista governamental de proibições ou restrições feita pelos E.U.A..

Qualquer uso do Serviço em violação destas limitações é estritamente proibido, pode resultar na revogação imediata da sua licença e pode sujeitar você à responsabilidade por violações da lei.  A Plarium reserva o direito de determinar qual a conduta que considera estar em violação às regras de uso ou, de outra forma, fora da intenção ou espírito destes Termos de Uso ou do próprio Serviço.  Em caso de descumprimento de qualquer das opções acima, a Plarium decidirá, a seu exclusivo critério, quais ações, se houver, tomará, inclusive encerrar sua Conta, proibir você de usar o Serviço e/ou informar as autoridades apropriadas. 

5. MOEDA E BENS VIRTUAIS

O Serviço pode incluir a opção de comprar, com dinheiro "real", uma licença para usar (i) moeda virtual do jogo ("Moeda Virtual"), bem como (ii) bens virtuais do jogo (“Bens Virtuais") usando moeda legal. Isso só pode ser feito se você é considerado um adulto legal no seu país de residência. A Moeda virtual e/ou os Produtos Virtuais podem ser comprados apenas através do Serviço e apenas da maneira estipulada em cada Jogo. Qualquer Moeda virtual e/ou Produtos Virtuais obtidos por Usuários de qualquer forma que não seja através do Serviço, podem ser considerados nulos ou anuláveis pela Plarium, a seu exclusivo critério.

TODAS AS MOEDAS VIRTUAIS E BENS VIRTUAIS SÃO CONSIDERADOS FINAIS E NÃO REEMBOLSÁVEIS, salvo indicação contrária a nosso critério. Você não terá direito algum ou título para quaisquer Bens Virtuais e/ou Moeda Virtual que você adquirir. A Moeda Virtual só pode ser resgatada para a compra de Bens Virtuais ou itens. A Moeda virtual não é uma moeda legal e não pode ser recarregada, revendida, transferida para o valor, trocada por dinheiro ou aplicada em qualquer outra Conta, exceto na medida em que aqui descrito, ou conforme exigido pela lei aplicável.

A Moeda Virtual não expira. Não obstante o disposto acima, a Plarium tem o controle absoluto sobre toda a Moeda Virtual e as mercadorias virtuais e a qualquer momento tem o direito de alterar o valor, modificar e/ou eliminar qualquer Moeda Virtual e Bens Virtuais como lhe aprouver e sem qualquer responsabilidade. A obrigação da Plarium contigo em relação a itens Virtuais comprados será considerada cumprida após a transferência dos Bens Virtuais e/ou Moeda Virtual para sua Conta.

NENHUM REEMBOLSO SERÁ DADO PELA PLARIUM. A Moeda Virtual e os Bens Virtuais não têm valor real, NÃO PODEM SER TROCADOS POR DINHEIRO REAL, E SÓ PODEM SER USADOS DENTRO DOS JOGOS OFERECIDOS PELA PLARIUM. Além de uma licença limitada, revogável, não transferível para usar a moeda Virtual ou Bens Virtuais nos Jogos, você não tem direito em ou título à Moeda Virtual e a Bens Virtuais. Caso a sua Conta seja finalizada ou suspensa por qualquer motivo, a critério único e absoluto da Plarium, ou se a Plarium descontinuar os seus Jogos, você perderá toda e qualquer Moeda Virtual e os Bens Virtuais. A Plarium tem o direito absoluto de administrar, regular, controlar, modificar e/ou eliminar Moedas Virtuais e/ou Bens Virtuais conforme entender ao seu exclusivo critério, e a Plarium não terá qualquer responsabilidade perante você ou qualquer pessoa pelo exercício de tais direitos.

6. PAGAMENTO DE TAXAS

Você concorda em pagar todas as taxas e os impostos aplicáveis incorridos por você ou qualquer pessoa usando uma conta em seu nome. A Plarium poderá rever os preços para os bens e serviços oferecidos através do Serviço a qualquer momento. A Plarium também pode fornecer links para outros sites ou serviços de terceiros, alguns dos quais podem cobrar taxas separadas, as quais não estão incluídas em quaisquer taxas que você pode pagar para a Plarium. Os encargos separados ou obrigações separadas que incorrem de suas relações com terceiros são de sua responsabilidade. As taxas não são reembolsáveis (por favor, consulte a Seção 5).

7. TERMO E ENCERRAMENTO

(a) Termo. Os Termos iniciam na data em que você os Aceita (conforme descrito no preâmbulo acima) e permanecem em pleno vigor e efeito enquanto você usar o Serviço, a menos que seja encerrado mais cedo em conformidade com os Termos.
(b) Encerramento. Se você deseja encerrar o Serviço, você pode fazer isso (a) notificando a Plarium a qualquer momento; e/ou (b) fechando sua conta. Nós reservamos o direito de finalizar ou suspender sua Conta ou acesso a qualquer um dos Jogos a qualquer momento e por qualquer motivo. É de nosso exclusivo critério e nossa determinação encerrar sua Conta pelo o que considerarmos ser uma violação ou um descumprimento destes Termos. No caso de encerramento ou suspensão da sua Conta, você não terá acesso à sua Conta ou qualquer coisa associada à ela. Conforme mencionado acima, você não terá direito a reembolso de qualquer Moeda Virtual ou Bens Virtuais adquiridos ou desenvolvidos durante o uso dos Jogos ou do Serviço.
(c) Efeito do Encerramento. O encerramento de qualquer funcionalidade do Serviço inclui a remoção do acesso a tal funcionalidade. O Encerramento do Serviço inclui a exclusão de sua senha e todas as informações relacionadas, arquivos e Conteúdo associados ou dentro de sua Conta (ou qualquer parte dela), incluindo Seu Conteúdo. A Plarium não terá qualquer tipo de responsabilidade por qualquer suspensão ou encerramento, incluindo por excluir Seu Conteúdo. Todas as disposições dos Termos que por sua natureza devem sobreviver, sobreviverão ao encerramento do Serviço, incluindo, sem limitação, as disposições de propriedade, isenção de garantia e limitação de responsabilidade.

8. DISPUTAS ENTRE USUÁRIOS

Você é o único responsável por suas interações com outros usuários do Serviço. A Plarium pode intervir a qualquer momento em disputas entre você e outros usuários, mas não tem obrigação de fazer isso. A Plarium não será responsabilizada por qualquer coisa resultante dessas disputas, incluindo, mas não se limitando a, reivindicações e pedidos de indenização de qualquer tipo.

Se você tiver uma disputa com um ou mais usuários, VOCÊ LIBERARÁ A PLARIUM (e nossos administradores, diretores, agentes, subsidiários, empreendimentos conjuntos e funcionários) DE RECLAMAÇÕES, DEMANDAS E INDENIZAÇÕES (reais e consequentes) de qualquer tipo e natureza, conhecidos e desconhecidos, decorrentes ou de alguma forma relacionados com tais disputas. Se você é um residente da Califórnia, você renuncia ao Código Civil da Califórnia §1542, que diz: A LIBERTAÇÃO GERAL NÃO SE ESTENDE A RECLAMAÇÕES DAS QUAIS O CREDOR NÃO SABE OU SUSPEITA EXISTIR EM SEU FAVOR NO MOMENTO DA EXECUÇÃO DA LIBERTAÇÃO, QUE SE FOREM CONHECIDAS POR ELA OU ELE DEVEM TER AFETADO MATERIALMENTE SUA LIQUIDAÇÃO COM O DEVEDOR.

9. ISENÇÃO DE GARANTIAS

O SERVIÇO É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONIBILIDADE" E NÃO REPRESENTAMOS OU GARANTIMOS QUE O SERVIÇO SERÁ ININTERRUPTO, LIVRE DE ERROS, LIVRE DE VÍRUS OU QUE OS DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS. Você concorda que seu acesso e uso do Serviço será por sua conta e risco. NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI, A PLARIUM, SEUS ADMINISTRADORES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS E AGENTES REJEITAM TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, RELACIONADAS COM O SERVIÇO E O SEU USO, INCLUINDO GARANTIAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO, NÃO-VIOLAÇÃO, PRECISÃO, AUTORIDADE, INTEGRIDADE, UTILIDADE E OPORTUNIDADE. A Plarium não faz garantias ou representações sobre exatidão ou integridade do conteúdo do Serviço ou do conteúdo de quaisquer sites vinculados ao Serviço e, na medida máxima permitida pela lei aplicável, não assume responsabilidade por quaisquer:

  • erros, equívocos ou imprecisões de conteúdo;
  • lesões corporais ou danos materiais, de qualquer natureza, resultantes do seu acesso e uso do Serviço, Site ou Jogos;
  • acessos não autorizados ou uso de nossos servidores seguros e/ou quaisquer informações pessoais e/ou informações financeiras neles armazenadas;
  • interrupções ou cessações da transmissão de ou para o Serviço;
  • quaisquer bugs, vírus, cavalos de troia ou similares que possam ser transmitidos ao ou através do Serviço ou Site por qualquer terceiro;
  • quaisquer erros ou omissões em qualquer conteúdo ou por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado do uso de qualquer conteúdo postado, enviado por e-mail, transmitido ou disponibilizado através do Serviço e/ou Site.

10. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

A RESPONSABILIDADE CUMULATIVA E AGREGADA DA PLARIUM A VOCÊ DECORRENTE OU RELACIONADA A ESTES TERMOS E AO SERVIÇO, POR QUALQUER CAUSA, INDEPENDENTEMENTE DA FORMA DA AÇÃO, ESTARÁ LIMITADA À QUANTIDADE TOTAL QUE VOCÊ PAGOU A PLARIUM DENTRO DOS DOZE (12) MESES ANTERIORES À DATA DA RECLAMAÇÃO SOBRE A RESPONSABILIDADE.

EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A PLARIUM SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO POR QUALQUER INDENIZAÇÃO POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU CONSEQUENCIAIS, INCLUINDO QUALQUER PERDA DE LUCROS OU PERDA DE DADOS RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO DO SERVIÇO OU OUTROS MATERIAIS, ACESSADOS OU BAIXADOS DE NOSSO SERVIÇO, SEJA BASEADA EM GARANTIA, CONTRATO, ATO ILÍCITO, QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL, OU SE A PLARIUM TENHA SIDO ACONSELHADA OU NÃO SOBRE A POSSIBILIDADE DESTES PEDIDOS DE INDENIZAÇÃO.

A limitação de responsabilidade acima referida será aplicada na extensão máxima permitida por lei na jurisdição aplicável. Você reconhece especificamente que a Plarium não se responsabiliza por submissões de usuários ou conduta difamatória, ofensiva ou ilegal de qualquer terceiro e que o risco de ofensa ou dano resultantes do acima exposto fica inteiramente com você.

AS ISENÇÕES E LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE DESCRITAS ACIMA NÃO AFETAM OS SEUS DIREITOS COMO CONSUMIDOR NEM OBJETIVAM LIMITAR ESSA RESPONSABILIDADE QUE NÃO PODE SER EXCLUÍDA CONFORME A LEI EM SEU LOCAL DE RESIDÊNCIA USUAL.

11. INDENIZAÇÃO

Você concorda em indenizar e eximir a Plarium, suas controladoras, subsidiárias, afiliadas, seus funcionários, agentes, parceiros e licenciadores (coletivamente, as "Partes da Plarium") de quaisquer perdas, custos, responsabilidades e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) relacionados ou resultantes de: (a) Seu Conteúdo; (b) seu uso ou incapacidade de usar o Serviço; (c) sua violação dos Termos; (d) sua violação de quaisquer direitos de outra parte, incluindo quaisquer Usuários; ou (e) a violação de quaisquer leis, regras ou regulamentos aplicáveis. A Plarium reserva o direito, a seu próprio custo, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto sujeito a indenização por você, caso em que você irá cooperar plenamente com a Plarium para afirmar quaisquer defesas disponíveis. Você concorda que as disposições desta seção continuarão a vigorar após o encerramento de sua Conta, dos Termos ou do seu acesso ao Serviço.

12. LICENÇA E PROPRIEDADE INTELECTUAL

Você reconhece que todos os direitos de propriedade intelectual em nosso Serviço e sua tecnologia subjacente, e todas as informações e os conteúdos disponíveis no ou através do Serviço (excluindo o Conteúdo do Usuário (conforme definido abaixo), mas incluindo personagens, gráficos, histórias, sons, Moeda Virtual e Bens Virtuais nos Jogos) são propriedade nossa e/ou de nossos fornecedores (incluindo outros usuários).

O Serviço é protegido por leis de direitos autorais em todo o mundo. Sujeito à sua conformidade com estes Termos e quaisquer outras políticas relevantes da Plarium, a Plarium concede a você uma licença limitada, não exclusiva, não transferível, não sublicenciável e revogável (sujeita às limitações estabelecidas neste documento) para baixar, instalar, acessar, exibir e/ou usar o Serviço (incluindo uma cópia do Aplicativo Móvel em um único dispositivo móvel ou computador que você possui ou controla) exclusivamente para fins pessoais de entretenimento não comercial. Nenhum outro uso do Serviço é autorizado. Em consideração desta autorização, você concorda que qualquer cópia das funcionalidades do Serviço ou de seus componentes que você fizer deverá reter todos os direitos autorais e outros avisos de propriedade da mesma forma e maneira como no original.

Caso contrário, Você não pode usar, baixar, carregar, imprimir, exibir, executar, reproduzir, publicar, licenciar, postar, transmitir, modificar, criar trabalhos derivados, fazer engenharia reversa, desmontar, descompilar, adaptar, distribuir, transferir ou explorar o Serviço ou suas funcionalidades ou componentes no todo ou em parte sem nossa autorização prévia por escrito. Além disso, em relação a qualquer Aplicativo Móvel acessado ou baixado por meio da Apple App Store (um "Aplicativo Proveniente da App Store"), você só usará o Aplicativo Proveniente da App Store (i) em um produto da marca Apple que executa o iOS (sistema operacional da Apple), e (ii) conforme permitido pelas "Regras de Uso" estabelecidas nos Termos de Serviço da App Store da Apple. Você não pode vender, copiar, trocar, transferir, ceder ou distribuir de outra forma qualquer coisa que você copiar ou comprar através do Aplicativo Móvel, a menos que você seja expressamente permitido pela Plarium. Nós e nossos fornecedores (incluindo outros usuários) reservamos todos os direitos não concedidos nestes Termos. Não há licenças implícitas.

Todas as marcas, logotipos e marcas de serviço exibidas no Serviço ("Marcas") são de nossa propriedade ou propriedade de terceiros. Você está proibido de usar estas Marcas sem o nosso consentimento prévio por escrito, ou tal consentimento dos terceiros que possam possuir as marcas.

13. CONTEÚDO DE USUÁRIO

(a) Conteúdo de Usuário. Você concorda que você está voluntariamente publicando conteúdo no Serviço usando a tecnologia e as ferramentas fornecidas pela Plarium. Quaisquer dados, textos, informações, arquivos, gráficos, fotografias e sua seleção e disposição (doravante "Conteúdo do Usuário") carregados, postados, enviados por email, transmitidos ou disponibilizados ("Tornados Disponíveis”) por meio do Serviço estão sujeitos, seja no todo ou em parte, a um uso comercial, não comercial e/ou promocional ilimitado pela Plarium. (Quando o Conteúdo de Usuário é Disponibilizado por você, torna-se o "Seu conteúdo"). O Conteúdo de Usuário é da exclusiva responsabilidade da pessoa que originou o Conteúdo do Usuário. Assim, os usuários são responsáveis, e a Plarium não é responsável, por quaisquer Conteúdos de Usuário que os usuários Tornam Disponíveis. A Plarium pode ou não regular o Conteúdo do Usuário e não garante a exatidão, qualidade ou integridade de qualquer Conteúdo de Usuário Tornado Disponível através do Serviço. Ao utilizar o Serviço, você reconhece e aceita que você pode ser exposto a material que você considerar ofensivo ou censurável. Você concorda que a Plarium não será, em nenhuma circunstância, responsável por qualquer Conteúdo de Usuário, incluindo, mas não se limitando a, erros em qualquer Conteúdo de Usuário, ou qualquer perda ou dano causado pelo uso do Conteúdo de Usuário. Plarium não tem a obrigação e não irá monitorar qualquer Conteúdo de Usuário, mas tem o direito, a seu critério, de remover qualquer Conteúdo de Usuário em caso de reclamação.

(b) Discurso Público. O Serviço pode incluir vários fóruns, blogs e funcionalidades de chat ("Fóruns") nos quais você pode postar Conteúdo de Usuário, incluindo, mas não se limitando a, suas observações e comentários sobre tópicos designados. Dessa maneira, além de todos os outros Termos, fica especialmente claro que a Plarium não pode garantir que outros Usuários não usarão as ideias e informações que você compartilhar. Portanto, se você tiver uma ideia ou informação que você gostaria de manter confidencial e/ou não quer que outros usem, 
não Torne isso Disponível no Serviço. A Plarium não terá nenhuma responsabilidade para avaliar, usar ou compensar você por quaisquer informações ou ideias que você pode optar por enviar. Quando você revela informações ou confia em qualquer informação nos fóruns, faz isso por sua conta e risco.

(c) Licença para Conteúdo de Usuário. Você concede à Plarium uma licença mundial irrevogável, perpétua, transferível, não exclusiva, livre de royalties (incluindo o direito de sublicenciar e ceder a terceiros) e o direito de copiar, reproduzir, corrigir, adaptar, modificar, criar obras derivadas, comercializar, publicar, distribuir, vender, licenciar, sublicenciar, transferir, arrendar, transmitir, exibir publicamente, executar publicamente ou fornecer acesso por meios eletrônicos, difundir, comunicar ao público por telecomunicação, exibir, executar, colocar em memória de computador, e usar e praticar de qualquer forma o Seu Conteúdo, bem como de todos os trabalhos modificados e derivados do Seu Conteúdo em conexão com a nossa prestação do Serviço, incluindo o marketing e as promoções do Serviço. Exceto quando proibido por lei, você renuncia a quaisquer direitos de atribuição e/ou direitos morais que você possa ter de Seu Conteúdo, independentemente de Seu Conteúdo ser alterado ou modificado de qualquer maneira. VOCÊ GARANTE E REPRESENTA QUE VOCÊ TEM O DIREITO DE FAZER UPLOAD DE QUALQUER CONTEÚDO QUE VOCÊ TORNA DISPONÍVEL ATRAVÉS DO SERVIÇO.

(d) Propriedade de Seu Conteúdo. A Plarium não reivindica direitos de propriedade de Conteúdo de Usuário e nada nestes Termos tem a intenção de restringir quaisquer direitos que você possa ter para usar e explorar seu Conteúdo. A Plarium não tem obrigação de monitorar ou fazer valer seus direitos de propriedade intelectual em ou para o seu Conteúdo.

(e) Propriedade de Outro Conteúdo. Exceto no que diz respeito ao Seu Conteúdo, você concorda que você não tem nenhum direito ou título de qualquer Conteúdo que apareça no Serviço, incluindo, mas não se limitando a, os Bens Virtuais ou Moedas que aparecem ou são originários de qualquer Jogo da Plarium, ganhos em um Jogo ou comprados da Plarium, ou quaisquer outros atributos associados a uma Conta ou armazenados no Serviço.

14. TERMOS ADICIONAIS RELACIONADOS AOS APLICATIVOS MÓVEIS

(a) Lojas de Aplicativos. Você reconhece e concorda que a disponibilidade do Aplicativo e do Serviço depende do terceiro de quem você recebeu a licença do Aplicativo, por exemplo, a Apple App Store ou o Google Play ("Loja de Aplicativos"). Você reconhece que os termos são entre você e a Plarium e não com a Loja de Aplicativos. A Plarium, e não a Loja de Aplicativos, é a única responsável pelo Serviço, incluindo o Aplicativo, o conteúdo do Aplicativo, a manutenção, os serviços de suporte e a garantia correspondente, e por endereçar quaisquer reivindicações relacionadas a ele (por exemplo, responsabilidade pelo produto, conformidade legal ou violação de propriedade intelectual). Para usar o Aplicativo, você deve ter acesso a uma rede sem fio, e você concorda em pagar todas as taxas associadas a tal acesso. Você também concorda em pagar todas as taxas (se houver), cobradas pela Loja de Aplicativos em relação ao serviço, incluindo o Aplicativo. Você concorda em cumprir, e sua licença para usar o Aplicativo está condicionada à conformidade com, todos os termos de contrato de terceiros aplicáveis (por exemplo, os termos e políticas da Loja de Aplicativos) ao usar o Serviço, incluindo o Aplicativo. Você reconhece que a Loja de Aplicativos (e suas subsidiárias) é beneficiária terceira dos Termos e terá o direito de impô-los.

(b) Termos de Licenciamento Adicionais para o uso do Serviço em conjunto com a Apple App Store. O seguinte se aplica a qualquer Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos acessado por meio de ou baixado da Apple App Store:

  • Você reconhece e concorda que (i) os Termos são celebrados somente entre você e a Plarium, e não com a Apple, e (ii) a Plarium, e não a Apple, é a única responsável pelo Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos e seu conteúdo. Seu uso do Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos deve cumprir com os Termos de Serviço da Loja de Aplicativos.
  • Você reconhece que a Apple não tem qualquer obrigação de fornecer quaisquer serviços de suporte e manutenção em relação ao Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos.
  • Em qualquer caso de o Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos não estar em conformidade com qualquer garantia aplicável, você pode notificar a Apple, e a Apple irá reembolsar o preço de compra do Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos para você e na extensão máxima permitida pela lei aplicável a Apple não terá outra obrigação qualquer de garantia em relação ao Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos. Entre Plarium e Apple, quaisquer outras reivindicações, perdas, responsabilidades, indenizações, custos ou despesas imputáveis a qualquer falta de conformidade com qualquer garantia será de responsabilidade exclusiva da Plarium.
  • Você e a Plarium reconhecem que, entre a Plarium e a Apple, a Apple não é responsável por atender quaisquer reclamações que você tiver ou quaisquer reclamações de terceiros relacionadas ao Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos ou sua posse e uso do Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos, incluindo, mas não se limitando a: (i) reivindicações de responsabilidade do produto; (ii) qualquer alegação de que o Aplicativo Vindo Proveniente de Loja Aplicativos não está em conformidade com qualquer exigência legal ou regulamentar aplicável; e (iii) reclamações decorrentes da legislação de defesa do consumidor ou legislação similar.
  • Você e a Plarium reconhecem que, no caso de qualquer reclamação de terceiros de que o Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos ou a sua posse e o uso do Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos infringe os direitos de terceiros de propriedade intelectual, entre a Plarium e a Apple, a Plarium, e não a Apple, será a única responsável pela investigação, defesa, liquidação e quitação de qualquer reivindicação de violação de propriedade intelectual, na medida exigida pelos Termos.
  • Você e a Plarium reconhecem e concordam que a Apple e as subsidiárias da Apple são beneficiários terceirizados dos Termos relacionados à sua licença do Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos e que, após sua aceitação dos termos e condições dos Termos, a Apple terá o direito (e será considerada que aceitou o direito) de fazer cumprir os Termos relacionados à sua licença do Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos contra você como um terceiro beneficiário do mesmo.
  • Sem limitar quaisquer outros termos dos Termos, você deve cumprir com todos os termos de terceiros aplicáveis quando usar o Aplicativo Proveniente de Loja de Aplicativos.

(c) Termos de Licenciamento Adicionais para o uso do Serviço em conjunto com a Loja de Aplicativos do Android. Os seguintes termos e condições adicionais aplicam-se a qualquer Aplicativo para dispositivos Móveis que a Plarium forneça para você projetado para uso em um dispositivo móvel com Android (um "Aplicativo para Android"):

  • Você reconhece que estes Termos são somente entre você e a Plarium e não com a Google, Inc. (“Google”).
  • O uso do Aplicativo Android da Plarium deve estar em conformidade com os Termos atuais de Serviço do Android Market da Google.
  • A Google é apenas um provedor do Android Market de onde você obteve o Aplicativo para Android. A Plarium, e não a Google, é a única responsável pelo Aplicativo para Android da Plarium e pelos Serviços e Conteúdos disponibilizados por ele. A Google não tem obrigação ou responsabilidade em relação ao Aplicativo para Android da Plarium ou em relação a estes Termos.
  • Você reconhece e concorda que a Google é um terceiro beneficiário dos Termos, pois estes se relacionam com o Aplicativo para Android da Plarium.

15. LEI APLICÁVEL E ACORDO DE ARBITRAGEM

Estes Termos e qualquer ação relacionada a estes Termos serão regidos por e interpretados sob as leis de Israel. Não obstante o acima exposto, se Você é residente da União Europeia ou Federação Russa, tenha ciência de que, em determinadas circunstâncias, poderá invocar a proteção que lhe é concedida pelas disposições da lei do país em que reside e que isso não pode ser derrogado por acordo.

Por meio deste instrumento você concorda com o Contrato de Arbitragem. Em qualquer circunstância em que o Acordo de Arbitragem acima permita que as partes litiguem em juízo, as partes concordam por meio deste instrumento em se comprometer com competência em razão da pessoa nos tribunais localizados em Tel Aviv — Jaffa, Israel, para esse fim e você renuncia a todas as defesas de falta de competência em razão da pessoa e forum non conveniens com respeito a local e jurisdição nos juizados de Tel Aviv — Jaffa, Israel. Não obstante o acima exposto, se Você é residente da União Europeia ou Federação Russa, tenha ciência de que, em determinadas circunstâncias, poderá apresentar um litígio perante as autoridades ou juizados competentes da Federação Russa ou do país da União Europeia em que reside.

16. QUEIXAS DOS CONSUMIDORES

De acordo com o Código Civil da Califórnia §1789.3, você pode denunciar queixas à Unidade de Assistência a Reclamações da Divisão de Serviços ao Consumidor do Departamento de Assuntos do Consumidor da Califórnia entrando em contato por escrito através do endereço 400 R Street, Sacramento, CA 95814, ou por telefone através do número (800) 952-5210.

Se Você é um residente da União Europeia, Você pode relatar suas queixas para as autoridades locais de proteção ao consumidor.

17. GERAL

Estes Termos, juntamente com a nossa Política de Privacidade e o nosso Acordo de Arbitragem constituem o acordo integral entre Você e a Plarium relativo ao seu uso do nosso Serviço (Site, Serviço, Aplicativos Móveis, Jogos e todos os conteúdos relacionados) e substituem quaisquer acordos prévios, escritos ou verbais em relação ao acima exposto. Nossa incapacidade de exercer ou fazer cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos não operará como uma renúncia a tal direito ou provisão. Se qualquer disposição dos Termos for considerada ilegal, nula ou por qualquer motivo inexequível, então essa cláusula será considerada separável dos Termos e não afetará a validade e exequibilidade de quaisquer provisões remanescentes. Nem os direitos nem as obrigações decorrentes destes Termos são cedíveis por você, e qualquer tentativa de cessão ou transferência será nula e sem efeito. Podemos ceder estes Termos sem restrições.

Você não pode usar, exportar, importar ou transferir o Serviço exceto conforme autorizado pelas leis dos Estados Unidos da América, as leis da jurisdição em que você obteve o Serviço e quaisquer outras leis aplicáveis. Você também não usará o Serviço para qualquer propósito proibido pela lei dos E.U.A., incluindo desenvolvimento, projeto, fabricação ou produção de mísseis, armas nucleares, químicas ou biológicas. Você reconhece e concorda que produtos, serviços ou tecnologia fornecidos pela Plarium estão sujeitos a leis e regulamentos de controle de exportação dos Estados Unidos da América. Você deve cumprir tais leis e regulamentos e não deverá, sem prévia autorização do governo dos E.U.A., exportar, reexportar ou transferir os produtos, serviços ou tecnologia da Plarium, direta ou indiretamente, para qualquer país resultando em violação de tais leis e regulamentos.

18. INFORMAÇÕES DE CONTATO

Para quaisquer perguntas, por favor, entre em contato com nosso Suporte pelo endereço support.plarium.com. Faremos todos os esforços para esclarecer suas preocupações.

Os dados de contato de correio são: Plarium Global Ltd. (número de identificação da empresa 514563956), Abba Even 2, Hertzliya Pituach, Israel

Error No href