All Categories

Словник ігрового сленгу Рейдера

Словник ігрового сленгу Рейдера

Search
FreezyModerator
Aug 18, 2023, 13:0308/18/23
04/21/22
192

Словник ігрового сленгу Рейдера

  

А1, А2, А3 (скорочено від англ. active) — активна навичка героя з порядковим номером. 

Акк (скор. від англ. account, acc) — обліковий запис.

Анкіл (від англ. unkillable) — команда, яка не вмирає, або проживає 50 ходів на Владиці демонів, під бонусами Невмирання чи Блоком шкоди. 

АоЕ (від англ. Area of Effect, скор. AoE) — атака по площі, масова атака по всіх ворогах. Синоніми: масуха.

Ап (від англ. up) — загалом підвищувати, в основному використовується в значенні підвищувати ранг герою. 


 

Батлпас, БП (від англ. battle pass, скор. BP) — перепустка кузні (перше була саме бойова перепустка, тому БП). Або називають по аналогії з іншими іграми, оскільки така механіка поширена у багатьох іграх. Синоніми: Форджпас(від англ. Forgepass).

Баф (від англ. buff) — бонус, позитивний ефект, що накладається на героя.

Біжа (скор. від біжутерія) — атрибути (перстні, амулети, стяги).

Блендер — команда героїв з призовом до бою та героями з масовою атакою на А1.

Буст, бустер (від англ. boost, booster) — бонус досвіду героїв. Також кажуть про героїв, що "забустить акк" — посилить акаунт, дасть значний прогрес.


 

Вармастер, ВМ (з англ. War Master, часто з рос. ВДМ) — Талант Господар війни у гілці Атаки. 

Верхній шмот — мається на увазі зброя, шолом та щит.

Відкат — перезарядка навичок. Синоніми: КД

Вінрейт (від англ. win rate) — відсоток перемог з якоїсь кількості проходжень чи боїв на арені або в підземеллях. 

Войд (від англ. void) — використовується в значеннях: стихія Тіні, темний уламок. 

ВФ — війни фракцій. 


 

Гарант — має два значення: подія призову в порталі, де за конкретну кількість уламків ви гарантовано отримуєте героя; герой, отриманий з системи компенсації в порталі призову. 

Голда (від англ. gold) — золота ліга арени. Часто також пишуть г1, г2, г3 — що означає те саме, та позначають яка саме золота ліга.

Грац, гц (від англ. congratulation, скор. congrats, grats, gz) — привітання гравця із якимось героєм, хорошим артефактом, досягненням.


 

Ґрінд (від англ. grind) — багаторазове проходження якоїсь локації задля отримання хороших артефактів, атрибутів, досвіду. Синоніми: Фарм.


 

Дамаг, демедж (від англ. damage) — шкода. 

Данж (скор. від англ. dungeon) — підземелля. 

ДД (від англ. damage dealer, скор. DD) — герой, що наносить багато шкоди. 

Дебаф (від англ. debuff) — штраф, негативний ефект, що накладається на героя. 

Дейлік (від англ. daily quest, скор. dayliq) — щоденні завдання. 

Деф, деф пак (від англ. defense, скор. DEF) — захист, команда захисту на аренах 3х3 і класичній, також вживається в значенні дуже стійка команда для нападу на аренах. 

Донатер (від англ. donate) — гравець, який купляє внутрішньоігрові бонуси за реальну валюту. Синоніми: Кит.

Дроп (від англ. drop) — нагороди за проходження чи зі скринь кланових босів. Синоніми: Лут.

Дубль — другий такий самий герой. 


 

Ендгейм (від англ. end game) — кінцевий етап гри. 

Енка — скорочено від енергія. 

Ерлігейм (від англ. early game) — початковий етап гри. 


 

Жир — набір параметрів, які покращують виживання героя (в основному про ЗДР і ЗАХ, рідше
також ОПР). 


 

Залив — заповнення чогось, найчастіше шкали ходу. Також "заливати книгами" — покращувати
навички героя книгами. 

Заточка, проточка — покращення артефактів, також може матись на увазі Подія покращення артефактів.

Зоопарк — весь перелік наявних героїв на акаунті. Синоніми: Пул.


 

Івент (від англ. event) — подія. Зазвичай мається на увазі звичайні події (Шлях героя, Дослідник підземель, Покращення артефактів), але може бути і про події призову чи особливі події (Зниження ціни на зняття артефактів, злиття, Полювання на сети в підземеллях тощо).

Імба (від англ. imbalanced) — дуже сильний (незбалансований) герой. Синоніми: ОП.


 

КБ (клановий бос) — зазвичай мається на увазі Владика Демонів, але інколи може вживатись як
загальна назва для Владики Демонів і Гідри. 

КВ, КТ, ТК, КвК (від англ. Clan vs Clan, скор. CvC) — турнір кланів, що проходить раз на два тижні у вівторок - четвер. Іноді ще ОКВ, щоб конкретизувати, що турнір кланів з особистими нагородами. 

КД (від англ. cooldown, скор. cd) — перезарядка навичок. Синоніми: Відкат. 

КЖ — сет Крадіж життя.

Кит — в значенні донатер, який купляє багато наборів за реальну валюту. Синоніми: Донатер.

КЛ — клан лідер. 

Клінсер (від англ. cleanser) — герой, який знімає штрафи з героя або команди. 

Контра — бонус або ефект Контратаки.

Контроль — ефекти та штрафи, які не дають походити ворожим героям. Наприклад, Скорочення шкали ходу, Оглушення, Сон, Страх, Замороження, Провокація, Блок активних навичок, Блок пасивних навичок.

Корм — кури, непотрібні герої. 

КШ — шанс критичного удару. 

КШК (часто з рос. КУ) — критична шкода. 


 

Лейтгейм (від англ. late game) — пізній етап гри.  

Лут (з англ. loot) — нагороди за проходження чи зі скринь кланових босів. Синоніми: Дроп.


 

Масуха — атака по площі, масова атака по всіх ворогах. Синоніми: АоЕ.  

Мідгейм (від англ. middle game) — середній етап гри. 

Мультиатака — навичка з кількома ударами за 1 хід. 


Нерф послаблення сили навичок чи характеристик чогось (наприклад, героя, боса, сету).

Нижній шмот — мається на увазі рукавиці, броня та чоботи.


ОП (від англ. over-powered, скор. OP) - дуже сильний (незбалансований) герой, предмет чи ігрова механіка тощо. Синоніми: Імба. 


 

Пачка, пак (від англ. pack) — команда героїв. 

ПвЕ (від англ. Player vs Environment, скор. PvE) — контент гри, де гравці змагаються проти "комп'ютера", тобто босів чи персонажів створених розробниками гри. Наприклад, підземелля, боси, судна вежа. 

ПвП (від англ. Player vs Player, скор. PvP) — контент гри, де гравці змагаються проти інших гравців. Всі 3 арени. 

Перс (скор. від персонаж) — ігровий герой. Синоніми: Чемпіон(чемп), герой(гер) 

Плоский стат, флет стат (від англ. flat) — характеристика на артефактах чи атрибутах не у % (тільки про АТК, ЗДР, ЗАХ), а в абсолютному значенні. 

Пресет (від англ. preset) — попереднє налаштування команди героїв для автоматичного проходження. 

Прок (від англ. programmed random occurrence, скор. proc) — спрацювання якогось ефекту із шансом. Наприклад, при покращуванні артефактів кажуть "прокнуло в швидкість", також може вживатись щодо пасивних навичок, ефекти сетів, атрибутів, талантів тощо, що мають шанс спрацювання. 

Пул (від англ. pool) —  перелік наявних героїв на акаунті. Синоніми: Зоопарк.


 

Рарка (від англ. rare) — рідкісний герой. (герой з синьою рідкістю).

Ревайв (від англ. revive, скор. від resurrection) — воскресіння, оживлення. Синоніми: Рес.

Реген — сет або бонус Регенерації.

Рес (скор. від англ. від resurrection) — воскресіння, оживлення. Синоніми: Ревайв.

Реси (скор. від ресурси) — розхідні матеріали, такі як: енергія, срібло, рубіни, уламки. Також часто вживається "швидкі реси" для КВ, це також книги навичок, кури для переведення героїв, пиво, герої з часток у порталі і т.п. 

Рефка — аккаунт рейду, зареєстрований через реферальну програму для отримання бонусів на основний аккаунт. 

РТА (від англ. real-time arena) — Live-арена, де обидва учасники змагаються онлайн. 


 

Сабстат (від англ. substat) — додаткова характеристика в артефактах.

Сапорт (від англ. support) — герої Підтримки та інші герої, які покращують виживання команди бонусами та ефектами. Наприклад, заповнення шкали ходу, оживлення, бонуси Захисту, Блоку штрафів і т.п.

Синергія — герої синергії, це ті, які мають навички, що покращуються, коли в команді присутні обоє герої. Наприклад, Венера і Купідус, Сифі і Ротос і т.д. 

Скіл (від англ. skill) — навичка героя чи боса.

Склад — сховище героїв. Також вживають "герой складу", "охоронець складу" — слабкий або непотрібний герой на якомусь етапі гри, якого не використовують.

Сліп (від англ. sleep) — штраф Сну.

Солянка — це набір артефактів з різних сетів. Так часто на початкових етапах гри вдягають героїв, коли не можуть зібрати з одного сету, щоб були потрібні характеристики, то вдягають в різні, жертвуючи бонусом сету.

СПД пачка (від англ. speed, скор. SPD) — команда з високою швидкістю і заповненням шкали ходу. Іноді також — Спід пак. 

Стан (від англ. stun) — оглушення. 

Стати (від англ. stats) — характеристики героя (атк, здр, зах, швд і т.д.). 

Стріпер (від англ. strip) — герой, який знімає бонуси з ворожого героя або команди. 


 

Тали — скорочено таланти. 

Танк — дуже стійкий герой, що приймає на себе частину шкоди по союзниках, зазвичай герої з бонусом Щит союзників. 

Твін, твінк (від англ. twink, twin) — другий, другорядний аккаунт. 

Тімап (від англ. team-up) — призов до бою, такі навички, як, наприклад, у Фагракіна чи Чаклунки Кріли. 

Турік — скорочено від Турнір.


 

Фарба — зілля з фортів для піднесення героїв. 

Фарм (від англ. farm) — багаторазове проходження якоїсь локації задля отримання хороших артефактів, атрибутів, досвіду. Синоніми: Ґрінд.

Фрітуплей, Ф2П (від англ. free-to-play, f2p) — гравець, який грає без купівлі внутрішньоігрових бонусів за реальну валюту. Або безкоштовна гра.


 

Хард (від англ. hard) — важкий режим. Зазвичай вживається щодо підземель і судної вежі. 

Хіл (від англ. heal) — лікування.  

ХП (від англ. health point, скор. HP) — здоров'я. 


 

Шард (від англ. shard) — уламок, з якого в порталі отримуєш героя. 

ШІ — штучний інтелект, зокрема використання навичок героїв комп'ютером в автобоях. Часто вживається англійською АІ (від англ. artificial intelligence).

Шмот — артефакти, атрибути. 


При створенні цього словника використовував як власне спостереження за ком'юніті, так і англійську версію, яка вже була на форумі.

Пишіть в коментарях ще слова, які, можливо, я пропустив, або знайшли помилку😉

Views
69
Comments
0