The issue was corrected already.  Players were using hex color code and such to adjust their names which would cause graphical issues when an opposing player brought their cursor (crosshairs) over their mech.

If you have an example of this still occuring could you please provide a screenshot and your ID so that it can be forwarded to the DEV team.

Thanks! 😃