Plarium-仲裁协议

请仔细阅读。它会影响您的权益。如果您是美国居民,此协议包括放弃集体诉讼和陪审团审判的权利。

仲裁协议的适用性 所有与条款相关或使用Plarium产品或服务引发的索赔和纠纷(不包括以下提出的禁止令请求或其他合理补偿请求),且不能通过非正式途径或小额索偿法庭解决的,应该遵循本仲裁协议的约束力进行解决。此仲裁协议适用于您和Plarium,以及任何子公司、分支机构、代理机构、员工、有利益关系的前任人员、继任人员、受让人和所有授权或非授权的用户,以及条款中服务或产品的受益者。

通知要求和非正式争议解决 在任意一方可能寻求仲裁之前,该方必须先向另一方发送书面争议通知(通知),描述索赔或争议的性质和原因,以及要求的补偿。向Plarium发出通知的地址:[email protected].

收到通知后,您和Plarium可以尝试通过非正式途径解决索赔或纠纷。如果您和Plarium在收到通知30天内不能解决索赔或争议,任何一方可以开始仲裁程序。任意一方提出的和解金额在仲裁员决定对赔偿方的赔偿金额前不能向仲裁员透露。

仲裁规则 仲裁应通过以色列经济仲裁院(IICA)发起,一个已成立的替代争议解决方案提供者(“替代争议解决方案”提供者)提供这章节描述的仲裁。如果以色列经济仲裁院不可用,相关方应同意选择其他替代争议解决方案提供者。替代争议方案提供者应指导仲裁的所有方面,包括但不限于发起方式和/或要求仲裁,除非该规则与条款相冲突。以色列经济仲裁院规则网址:http://www.borerut.com/。仲裁应由单一,中立的仲裁员裁决。仲裁地应为以色列,特拉维夫。由仲裁员提供的赔偿判决可以进入有司法管辖权的任何法院。

基于不出面仲裁的附加规则 当选择不出面仲裁时,仲裁应通过电话,网络和/或完全基于书面的方式提交,具体方式应由仲裁发起方选择。此仲裁不应涉及任何相关方亲自出面或见证,除非双发就此达成共识。

时间限制 如果您或Plarium寻求仲裁,仲裁行动必须在所规定的诉讼时效内发起和/或请求(例如,提交赔偿的法律期限),且在以色列经济仲裁院规定的索赔期限之内。

仲裁员的职权 当仲裁发起时,仲裁员将决定您和Plarium权利和责任,且争议不会与任何事项合并或与其他任何案件,相关方关联。该仲裁员应有权对所有或部分补偿提供建议性决定。仲裁员有权根据具体适用的法律,以色列经济仲裁院规则和条款给予经济赔偿以及任何非经济补救措施或补偿。仲裁员应当出具书面的赔偿和声明,描述结论和结论的基础,包括的任何损害赔偿的计算。仲裁员对个人进行补偿时享有和法律授予法庭法官的同等权利。仲裁员判决的赔偿为最终赔偿,对您和Plarium都具有约束力。

保密 所有仲裁程序的方面,包括但不是限于仲裁员判决的赔偿和承诺,都应严格保密。双方同意保持保密,除非法律另有规定。此段落不应阻止相关方向法庭提交强制执行此协议,强制仲裁裁决,或寻求强制或合理补偿的任何信息。

可分割性 如果本仲裁协议的任何部分在法律下或在有司法管辖权的任何法院是无效或不可执行,这种特定的一部分或几部分将没有效力及作用,并应视为作废的,其余部分应继续保持完整的效力及作用。

放弃权利 赔偿索求方可以放弃任何或所有的本协议的权利和限制。该放弃不影响协议的其他部分或视为对其他部分协议的放弃。

协议有效期 本仲裁协议将在您和Plarium的关系结束后仍保持有效。

小额索偿法庭 尽管有上述规定,您或Plarium可能在小额索偿法庭提起诉讼。

紧急合理补偿 尽管有上述规定,任何一方可以在州或联邦法院为维持现状待定仲裁前寻求紧急合理补偿。请求采取临时措施,不应视为放弃任何其他权利或本仲裁协议规定的义务。

放弃陪审团审判 相关方放弃宪法和法定权利去到法院在法官或陪审团面前进行审判,相反选择根据本仲裁协议进行仲裁解决所有索赔和纠纷。仲裁程序通常限制少,效率更高,成本低于法院适用的规则,受非常有限的法庭检查。如果您和Plarium间需要向州或联邦法院提出任何诉讼要求撤销或强制执行某仲裁赔偿或其他需求,您和Plarium放弃所有陪审团审判权利,选择通过法官解决争议。

放弃集体诉讼或合并诉讼 在本仲裁协议范围内的所有索赔和争议必须针对个体而非以类型进行仲裁或诉讼。涉及多个客户或用户的索赔不能合并仲裁或诉讼,或者将客户或用户进行合并。