利用規約

最終更新日: 2017年1月

本ゲーム(以下に定義)をプレイされる前に、本利用規約を注意深くお読みください。

これらの規約および条件は(以下「本規約」)は、あなた(以下「お客様」)と、514563956の法人番号で識別され、イスラエルに本社を置く、PLARIUM GLOBAL LTD(以下「Plarium」または「当社」)との間での法的な契約です。

本規約は、 PLARIUM.COM および M.PLARIUM.COM ウェブサイト、ならびに、Plarium、その子会社および関連会社からリンクされる、あらゆる関連サイト(以下まとめて「本サイト」)につき、お客様に許可されている利用方法を説明したものです。別途明記されていない限り、「本サイト」というあらゆる言及には、本サイトを通じて利用できる本ゲーム、素材、コンテンツ、サービス、およびお客様のモバイルデバイス内でのダウンロードのためにPlariumがお客様に提供する、あらゆるソフトウェア(以下、そうした各ソフトウェアを「本モバイルアプリケーション」)(以下、これらをまとめて「本サービス」)が含まれます。

当社のゲーム(以下「本ゲーム」)をプレイする、当社のモバイルアプリケーション、製品、本サイト、本サービスを何らかの方法でダウンロードする、利用するもしくはそれらへアクセスする、ソーシャルネットワーキングサイトなどのサードパーティプラットフォーム(以下に定義)を通じて本サービスへアクセスする、「同意する(I ACCEPT)」ボタンをクリックする、または登録手順を完了させることにより、お客様は、ご自身が本規約を読んだ上でこれを理解し、同意すること、ならびにPlariumのプライバシーおよびクッキーポリシー に概要が記されるような、お客様の情報の収集、利用、保管につき同意することを表明したものとみなされます(以下、上記のすべてをまとめて「お客様による承諾」)。

お客様が本規約に拘束されることに同意できない場合、またはいずれかの時点で、お客様が本規約を承諾できなくなった場合は、本サービスの利用をただちに中止してください。

本規約では、紛争の解決にあたり、拘束力のある、個別を前提とした仲裁を要求しています。お客様が米国にお住まいの場合、本規約には、集団訴訟の放棄および陪審裁判の放棄が含まれます。お客様がEU諸国にお住まいの場合、特定の状況下においては、お客様が居住するEU諸国の、適切な機関または裁判所に紛争を提起できる場合があることにご注意ください。

1. 一般的な利用および変更

本サービスは、お客様に対してライセンス許諾され、販売はされません。Plariumは、いかなる理由(本規約への違反など)であれ、本サービスへのユーザーによるアクセスを、通告なく拒否できる権利を有しています。お客様は、Plariumが、いかなる理由であれ、いつでも、通告の有無を問わずに、何らの責任も負うことなく、本サービス(もしくはそのいずれかの機能や本モバイルアプリケーション)を停止もしくは中断できる、または本サービスの内容を変更できることに同意します。

13歳未満のお客様は、本サービスのすべての部分を利用できない場合や、Plariumまたは本サービスへいかなる情報も提供できない場合があります。18歳以上のお客様は、ご自身が本規約を読んだ上でこれを理解し、これに拘束されることに同意したことを表明します。未成年者のお客様は、法律上の保護者から本サービスを利用するための許可を得ており、かつ、法律上の保護者が本規約を精査した上で、これに同意していることを表明します。お客様が未成年者の両親または法律上の保護者である場合、お客様は、当該未成年者を本規約に拘束させ、当該未成年者が本規約に違反した場合には、Plariumを完全に免責し、Plariumに何ら被害を及ぼさないことに同意します。

Plariumは、本規約の条項をいつでも、Plariumの単独の裁量にて、その更新版を本サービス上に掲示し、かつ、本サービス上のバナーを通じて、またはお客様のアカウントの状況によっては電子メールを通じて、お客様に通知することにより、変更する、更新する、またはそれらの追加もしくは削除を行うことができます。Plariumが本規約を更新したのち、本サービスを利用することにより、お客様は、本規約のあらゆる更新に同意したものとみなされます。従いまして、本規約の更新に同意できない場合は、本サービスの利用を中止してください。また、本規約は、本サービスの特定のフィーチャー上に設けられる、明確に指定される法的な通知または諸条件と差し替えられる場合があることにご注意ください。これらの明確に指定される法的な通知または諸条件は、本規約に組み込まれ、差し替えられると指定された本規約の条項(複数の場合あり)と差し替えられます。

お客様は、本サービス(および本モバイルアプリケーション)が発展的なものであることを理解し、これに同意します。そのため、Plariumは、お客様への通告なく、何らの責任も負わずに、いつでも、本サービスへのアップデートをダウンロードし、インストールすることを、お客様に要求することができます。また、お客様は、本モバイルアプリケーションへのそうした変更またはアップデートにより、本モバイルアプリケーションの利用に必要なシステム要件が変更される場合があること、かつ、そうした場合には、Plariumではなくお客様が、本モバイルアプリケーションへのアクセスおよびその利用に必要な、追加的なソフトウェアまたはハードウェア(あるいはその両方)の購入につき責任を負うことを理解し、これに同意します。お客様は、アップグレードが利用可能な場合には、本モバイルアプリケーションの以前のバージョンが利用できなくなる、またはPlariumによるそれらへのサポートが中止される場合があることを認めます。

2. プライバシー

お客様から提供され、本サービスによって利用されるあらゆる情報には、当社の プライバシーおよびクッキーポリシーが適用されます。お客様がサードパーティプラットフォームを通じて本サービスへアクセスする場合、お客様から提供され、本サービスによって利用されるあらゆる情報には、必要に応じて、当該サードパーティプラットフォームが定めるプライバシー規定も適用されます。詳しくは、以下の「サードパーティプラットフォームを通じたアクセス」の条項をお読みください。

3. 本サービスの利用

(a) ビジターとゲスト。ビジター(サイトの訪問者)の場合、お客様は、本サービスの特定の機能、すなわち登録せずに利用できる箇所を閲覧および利用できます。本サイトを訪問もしくは閲覧する、本サービス上の公開されている情報を閲覧する、または特定の本モバイルアプリケーションをダウンロードするだけであれば、Plariumへの登録を行う必要はありません。お客様は、また、希望される場合には、ゲスト(一時利用者)として本ゲームをプレイすることもお選びいただけます。

(b) アカウント登録。本サービスの特定のフィーチャーへアクセスするため、お客様は、登録ユーザーになることを要求される場合があります。本規約の解釈上、「登録ユーザー」とは、当社にてアカウントの登録を行っている(以下「本アカウント」)、または本サービスへの接続に用いるソーシャルネットワーキングサービス上に有効なアカウントを所有している(以下、そうした各アカウントを「本サードパーティアカウント」)、本サービスのユーザー(以下「本ユーザー」)を意味します。

(c) サードパーティプラットフォームを通じたアクセス。本サービスの機能の一部として、ソーシャルネットワーキングサービスなどの第三者のサービス(以下、それぞれ「サードパーティプラットフォーム」)を通じて本サービスへアクセスする場合、お客様は、Plariumによるお客様の本サードパーティアカウントへのアクセスを許可することにより、お客様のアカウントを、お客様の本サードパーティアカウントと、お客様による各々の本サードパーティアカウントの利用に適用される、該当する規約および条件に基づき許可されるとおりに、連動させることができます。お客様は、ご自身の本サードパーティアカウントのログイン情報をPlariumに公開する権利、または、お客様の本サードパーティアカウントへのPlariumによるアクセスを(例えば本規約に記される目的での利用のために)許諾する権利を有しており、かつ、そうした公開や許諾が、お客様による本サードパーティアカウントの利用に適用される規約や条件に違反することがなく、Plariumが何らかの料金の支払いを義務づけられる、あるいは当該サードパーティサービスプロバイダーにより設けられる、何らかの利用制限の対象となることもないことを表明します。お客様が選択する本サードパーティアカウントによっては、当該アカウント内でのお客様のプライバシー設定に従って、お客様が本サードパーティアカウントに投稿する個人を特定可能な情報または個人情報が、本サービス上で、お客様の本アカウント上にて、およびそれを通じて、利用可能となる場合があります。お客様は、本アカウントと本サードパーティアカウントとの連携を、該当するアプリケーションの「設定」セクションからいつでも、解除することができます。お客様と、お客様の本サードパーティアカウントに関連したサードパーティサービスプロバイダーとの関係には、お客様と、当該サードパーティサービスプロバイダーとの契約のみが適用され、Plariumは、当該サードパーティサービスプロバイダーから、お客様が当該本サードパーティアカウント内で選択したプライバシー設定に違反する形で、当社に提供される場合がある、個人を特定可能な情報または個人データに関する責任をすべて否認します。さらに、お客様は、当社がそうしたサードパーティプラットフォームおよびそれらのコンテンツを制御できないことを理解し、これに合意します。お客様におかれましては、当該サードパーティプラットフォームに適用される利用規約およびプライバシーポリシーの制約を受けるため、これらの利用規約およびプライバシーポリシーを注意深くお読みいただくようお願い申し上げます。

(d) 登録データ。本サービスへ登録する際、お客様は以下のことに同意します。(i) 本サービスの登録フォームの指示に従い、お客様自身の正確で、最新で、完全な情報(以下「登録データ」)を提供すること。および (ii) 登録データが正確で、最新で、完全に保たれるよう維持し、これらをすみやかに更新すること。お客様は、ご自身の本アカウント上で発生するあらゆる活動について責任を負います。お客様は、ご自身の本アカウントまたはパスワードを第三者と共有することはできず、以下のことに同意します。(A) ご自身のパスワードの不正利用などのセキュリティ侵害があった場合は、ただちにPlariumへ通知すること。および (B) 毎回のセッション終了時に、ご自身の本アカウントからログアウトすること。お客様が不正確である、最新ではない、もしくは不完全な情報を提供している場合、またはPlariumが、それらの情報が不正確である、最新ではない、もしくは不完全であると疑うに足る、合理的根拠がある場合、Plariumは、お客様の本アカウントを停止または解約し、本サービス(もしくはその一部)の現在または今後の利用をすべて拒否できる権利を有しています。Plariumは、いかなる理由であれ(例えば第三者から、ユーザー名が当該第三者の権利を侵害しているという苦情を受けた場合など)、いつでも、あらゆるユーザー名を削除または没収できる権利を留保しています。

(e) ネットワークへのアクセス。モバイルネットワークを通じて本サービスへアクセスする場合、お客様がお使いのネットワークまたはローミングサービスプロバイダーのメッセージングサービス使用料やデータ利用料などの料金が適用されます。特定のサービスのダウンロード、インストール、または利用は、お客様がお使いのネットワークプロバイダーによって禁止または制限されている場合があり、本サービスの機能によっては、お客様がお使いのネットワークプロバイダーまたはデバイスとは連動しない可能性があります。

4. 行動規範

Plariumのサービスを利用することで、お客様は、以下の項目に同意したものとみなされます。

  • お客様が13歳未満の場合は、アカウントを作成しない。
  • 同時に複数のアカウントを所有しない。偽の名前や情報を使って、または自分以外の誰かに代わってアカウントを作成しない。
  • お客様が有罪判決を受けた性犯罪者である場合はアカウントを作成せず、本サービスを利用しない。
  • お客様が以前にPlariumから除名されている場合、またはPlariumのゲームで遊ぶことを禁じられている場合は、本サービスのアカウントを保有せず、これを利用しない。
  • 商用目的でアカウントを利用しない。
  • 宣伝、勧誘、商業広告の伝送(チェーンメール、ジャンクメール、スピムやスパムなどの反復的メッセージの送信など)のためにアカウント、本サイト、本サービスを利用しない。
  • 違法行為に従事する目的で、アカウントや本サービスを利用しない。
  • 他ユーザーのアカウントへ無断でアクセスしない。
  • 適用法令に違反する手法、または本規約上禁じられている手法で、本サイトや本サービスを利用しない。
  • 他ユーザーの情報を収集または採取(ハーベスティングなど)しない。
  • 不適切または不快な素材または行為(卑猥なもの、威圧的なもの、相手を当惑させるもの、攻撃的なもの、人種や民族を侮辱するもの、扇動的なもの、虚偽的なもの、不正なもの、中傷的なもの、名誉棄損に当たるものなど)を投稿しない、要求しない、それらへのリンクを張らない。
  • 子供の性や虐待、搾取について、または子供や未成年者の安全を害するもしくは脅かしかねない関連した話題について議論しない、それらを助長しない、描写しない。
  • 本来の意図にそぐわない形で本サイトまたは本サービスの機能を利用しない。
  • 本サイトまたは本サービス(サードパーティプラットフォーム上で、またはそれらを介して利用できるあらゆる本サービスを含む)のセキュリティ関連機能を、その全部であれ一部であれ、妨害または無効化しない。
  • 本サービスのいずれの部分についても(サードパーティプラットフォーム上で、またはそれらを介して利用できるあらゆる本サービスを含む)、そのコードや基盤となるアイデア、アルゴリズムを、解読、逆コンパイル、逆アセンブル、リバースエンジニアリングその他の方法で抽出を試みない。
  • 上記以外のいかなる禁止行為にも従事しない。
  • これらに加えて、お客様は、以下のことを表明し、保証します。(a) お客様が、米国政府の禁輸対象国、または米国政府が指定する「テロ支援国」に居住していないこと。および (b) お客様が、米国政府の取引禁止または制限者リストに記載されていないこと。

5. 仮想通貨と仮想商品

本サービスには、 (i) バーチャルなゲーム内通貨(以下「仮想通貨」)および (ii) バーチャルなゲーム内グッズ(以下「仮想商品」)を使用するためのライセンスを、法定通貨を用いて、「現実世界」の金銭にて購入できる仕組みが含まれる場合があります。こうした購入は、お客様がその居住国における法律上の成人とみなされる場合のみ、行うことができます。

すべての仮想通貨および仮想商品は、当社がその裁量において別段の規定を設けない限り、最終的かつ返品不能なものであるとみなされます。お客様が、ご自身で取得する仮想通貨または仮想商品(あるいはその両方)に対し、何らかの権利または権限を保有することは一切ありません。仮想通貨は、仮想商品またはアイテムの購入に対してのみ利用できます。仮想通貨は、法定通貨ではありません。仮想通貨は、本規約にて詳述される場合や、適用法にて許可される場合を除いては、有価物を得るために再読み込み、再販、譲渡したり、現金と引き換えたり、他人の本アカウントに適用したりすることはできません。

仮想通貨に有効期限はありません。前記にかかわらず、すべての仮想通貨および仮想商品はPlariumの絶対的な管理下にあり、Plariumは、Plariumが適切と判断する場合はいつでも、何ら責任を負うことなく、仮想通貨および仮想商品の価値を変更し、これらを修正し、削除できる権利を有しています。

Plariumでは一切の返金を行いません。仮想通貨および仮想商品は、実際の通貨的価値を一切有してはおらず、これらを現金と交換することはできず、これらはPlariumが提供する本ゲーム内でしか利用できません。お客様には、本ゲーム内で仮想通貨または仮想商品を利用するための、撤回可能かつ譲渡不能な限定的ライセンスを除いては、これらの仮想通貨および仮想商品に対する何らの権利も権限も与えられません。お客様の本アカウントがPlariumの単独かつ絶対的判断の下、何らかの理由により解約もしくは停止された場合、またはPlariumが本ゲームの提供を中止した場合、お客様は、あらゆる仮想通貨および仮想商品を喪失します。Plariumは、Plariumが適切と判断する場合には、その単独の裁量において、仮想通貨および仮想商品を管理、規制、制限、改良、削除できる絶対的な権利を有しており、かつ、Plariumは、そうした権利の行使に関して、お客様やいずれの第三者に対しても何ら責任を負うことはありません。

6. 料金の支払い

お客様は、お客様ご自身またはお客様の登録アカウントを用いた第三者が負担する、あらゆる料金および適用される税金を支払うことに同意します。Plariumは、本サービスを通じて提供される商品およびサービスの価格をいつでも、変更することができます。Plariumは、また、その他のウェブサイトまたは第三者のサービスへのリンクを提供する場合があり、そうしたリンク先によっては、お客様がPlariumに支払う料金には含まれていない別の料金が、請求される場合があります。こうした第三者との取引においてお客様が別途負担する、あらゆる料金または義務は、お客様の責任となります。 料金は一切返金されません 詳しくは上記 第5条をご参照ください)。

7. 契約期間と解除

(a) 契約期間。本規約は、お客様が(冒頭で説明されるとおりに)承諾した時点で開始され、お客様が本サービスを利用する間、本規約に従って早期に終了されない限り、完全に効力を発し続けます。

(b) 契約解除。 本サービスの解約を望まれる場合、お客様は、(a) Plariumへ通知することによりいつでも、または (b) ご自身の本アカウントを閉鎖することにより、本サービスを解約することができます。Plariumは、いかなる理由であれ、いつでも、お客様の本アカウントまたはお客様による本ゲーム(その一部であれ全部であれ)へのアクセスを終了または停止できる権利を留保します。当社は、その単独の裁量および判断の下、当社が本規約への違反または不履行であると考えることを理由に、お客様の本アカウントを終了させることができます。当社がお客様の本アカウントを終了または停止させた場合、お客様は、それ以降、ご自身の本アカウントまたはそれに関連したすべてにアクセスできなくなります。上述のとおり、本ゲームまたは本サービスの利用中に獲得または創出されたいかなる仮想通貨や仮想商品に関しても、お客様は、返金を受け取る権利を有しません。

(c) 終了の効果。 本サービスのいずれかのフィーチャーが終了された場合、当該フィーチャーへアクセスする権利も同時に取り消されます。本サービスが終了された場合、お客様のパスワードおよび、お客様の本アカウント(もしくはその一部)と関連づけられている、またはその中にある、お客様のコンテンツを含めた、あらゆる関連した情報、ファイル、コンテンツも同時に削除されます。Plariumは、いかなる停止または終了に関しても、お客様に対する責任(お客様のコンテンツの削除に対する責任も含めて)を一切負いません。本質的に存続して然るべき、本規約のあらゆる条項(例えば所有権、保証の放棄、責任の制限に関する条項など)は、本サービスの終了後も存続します。

8. ユーザー間での紛争

お客様は、本サービスの他ユーザーとの交流につき、すべての責任を負います。Plariumはいつでも、お客様と他ユーザーとの紛争に介入することができますが、こうした介入はPlariumの義務ではありません。Plariumは、こうした紛争の結果(例えば何らかの請求および損害賠償など)に対し、いかなる責任も負いません。

お客様と複数のユーザーとの間で紛争が生じた場合、お客様は、そうした紛争に起因または関連した、既知であるか否かを問わない、あらゆる種類および性質の請求、要求、損害(実際の損害および結果的損害)から、Plarium(およびその役員、取締役、代理人、子会社、共同事業者、従業員)を免責します。カリフォルニア州にお住まいのお客様は、カリフォルニア州民法典第1542条(California Civil Code §1542)の規定(「一般的な免責は、免責執行時に債権者が自己に有利に存在していることを知らなかったまたは疑わなかった、もし知っていれば債務者との解決に重大な影響を及ぼしていたに違いない請求には、効果が及ばない」)を放棄するものとします。

9. 保証の放棄

本サービスは、「現状有姿」のまま、「提供可能な限度で」提供され、当社は、本サービスにつき中断が生じないこと、エラーが存在しないこと、コンピューターウィルスが存在しないこと、欠陥が修正されることを表明することも、保証することもありません。お客様は、お客様による本サービスへのアクセス、およびその利用が、お客様の自己責任の下で行われることに同意します。法によって認められる限り、Plarium、その役員、取締役、従業員および代理人は、本サービスおよびお客様によるその利用に関連した、あらゆる明示的または黙示的な保証(例えば権原、市場性、特定目的への適合性、非侵害性、正確性、影響力、完全性、利便性、適時性に関する黙示的保証など)を放棄します。Plariumは、本サービスの内容または本サービスとリンクするサイトの内容の正確性または完全性につき、一切の保証も表明も行わず、法により許可される最大限の範囲で、以下に対する責任を負いません。

  • 内容の誤り、欠陥、不正確さ。
  • お客様による本サービスへのアクセスおよびその利用から生じた、あらゆる種類の人的被害(負傷など)または物的被害。
  • 当社の安全なサーバー、もしくはそこに保管されているあらゆる個人情報や決済情報への不正なアクセス、またはこれらの不正な利用。
  • 本サービスへのまたは本サービスからの伝送の中断または停止。
  • 第三者から本サービスへ、または本サービスを通じて伝送され得る、あらゆるバグ、ウイルス、トロイの木馬など。
  • いずれかのコンテンツ内の欠陥や省略、あるいは投稿された、Eメール送信された、伝送されたコンテンツなど、本サービスを通じて利用可能になったコンテンツを利用した結果として生じる、あらゆる損失や損害。

10. 責任の制限

Plariumが、本規約および本サービスに起因または関連してお客様に負うべき責任の総額は、その事由が何であれ、行為の形式を問うことなく、いかなる時も、当該責任を生じさせたクレームの日から12か月前までの期間中に、お客様がPlariumに支払った合計額を上限とします。

いかなる場合も、Plariumは、お客様またはいずれの第三者に対しても、いかなる間接的、付随的、特別的、懲罰的、派生的損害について責任を負いません。これにはお客様による本サービスの利用、または本サービス上にある、もしくは本サービスを通じてアクセスやダウンロードできるその他の素材の利用に起因する、あらゆる利益またはデータの損失が含まれ、また、そうした責任が保証、契約、不法行為、その他の法理論に基づくものであるか、Plariumがそれらの損害の可能性について知らされていたか否かを問いません。

上述の責任制限は、該当する地域の法律によって許可される、最大限の範囲まで適用されます。お客様は、特に、Plariumがユーザーの提出物や、いずれかの第三者による中傷的な、不快な、違法な行為に対して責任を負わず、前述のものから生じる損害や被害のリスクはすべて、お客様が負担することを認めます。

上述の責任の否認および制限が、お客様の消費者としての権利に影響を及ぼすことはありません。また、お客様が普段居住される地域の法令に基づき、除外が認められない責任を制限するものでもありません。

11. 免責

お客様は、以下に起因または関連して生じるあらゆる損失、コスト、責任、費用(合理的な弁護士費用を含む)につき、Plarium、その親会社、子会社、関連会社、役員、従業員、代理人、パートナーおよびライセンサー(以下、まとめて「Plariumの当事者」)を免責し、これらに何ら被害が及ばないようにすることに同意します。(a) お客様のコンテンツ。(b) お客様による本サービスの利用または利用不能。 (c) お客様による本規約への違反 。(d) お客様による、他ユーザーなどの第三者の権利の侵害。または (e) お客様による、該当する法律、規則、規制への違反。 Plariumは、お客様による免責の対象となる、上記以外のあらゆる事例につき、その排他的な防御および管理を、自身の費用負担にて引き受けられる権利を留保します。お客様は、本条項の規定が、お客様の本アカウント、本規約、またはお客様による本サービスへのアクセスの終了後も存続することに同意します。

12. 知的所有権とライセンス

お客様は、本サービスおよびその基盤となる技術、ならびに本サービス上でまたは本サービスを通じて利用できる、ユーザーコンテンツ(以下に定義)以外の、本ゲームのキャラクター、グラフィック、ストーリーライン、サウンド、仮想通貨および仮想商品を含む、あらゆる情報およびコンテンツに含まれるすべての知的所有権が、当社および当社のサプライヤー(他ユーザーである場合を含む)、またはそのいずれかによって所有されていることを認めます。

本サービスは、世界各国の著作権法により保護されています。お客様が本規約およびその他の関連したPlariumのポリシーを順守することを条件に、Plariumは、本サービス(お客様が所有または管理する、単体のモバイルデバイスまたはパソコン上にある、本モバイルアプリケーションの1コピーを含む)を、お客様個人が、非商業的な娯楽目的のためだけにダウンロード、インストール、アクセス、閲覧、使用するための、限定的で、非独占的で、譲渡不能で、サブライセンスできない、撤回可能なライセンス(本規約に定める制限を受けます)を、お客様に許諾します。それ以外での本サービスの利用は認められません。この許諾の対価として、お客様は、お客様が作成する本サービスの機能またはその構成要素のあらゆるコピーにおいて、オリジナル版と同じような形態および形式で、著作権その他の所有権に関するあらゆる通知または表示が保持されることに同意します。

お客様は、本サービスまたはその機能もしくは構成部分を、その一部であれ全部であれ、当社から事前に書面による許諾を得ることなく、上記以外の目的で利用、ダウンロード、アップロード、印刷、表示、実行、複製、公開、ライセンス許諾、投稿、伝送、修正、二次創作、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイル、脚色、頒布、転送、または活用することはできません。さらに、Apple社のApp Storeを通じてアクセスまたはダウンロードされる、あらゆる本モバイルアプリケーション(以下「App Store由来のアプリケーション」)に関して、お客様は、App Store由来のアプリケーションを、(i) iOS(Apple社が所有するオペレーティングシステム)が実行されるAppleブランドの製品上で、(ii) Apple メディアサービス利用規約 (http://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/jp/terms.html) に定める「利用ルール」にて許可される手法でのみ、利用するものとします。お客様は、本モバイルアプリケーションからコピーまたは購入するいかなる事物も、Plariumから明確な許可を受けない限り、これを販売、複製、交換、移転、譲渡する、または何らかの形で頒布することはできません。本規約にて許諾されない権利はすべて、当社および当社のサプライヤー(他ユーザーである場合を含む)に帰属します。黙示的なライセンスは一切存在しません。

本サービス上で表示される商標、ロゴ、サービスマーク(以下「マーク」)はすべて、当社またはそれ以外の第三者の所有物です。お客様は、これらのマークを、当社の書面による事前の同意なく、または当該マークを所有している可能性のある第三者の同意なく、利用することはできません。

13. ユーザーコンテンツ

(a) ユーザーコンテンツ。お客様は、Plariumが提供するテクノロジーおよびツールを用いて、本サービス上で自発的にコンテンツを公開することに同意します。本サービスを通じてアップロード、投稿、メール送信、伝送される、またはその他の方法で利用可能になるデータ、テキスト、情報、ファイル、グラフィック、画像、およびそれらの選択や配置(以下「ユーザーコンテンツ」)はすべて、その一部であれ全部であれ、Plariumによる無制限の商業的、非商業的、プロモーション的利用の対象となります。(お客様によって利用可能となったユーザーコンテンツは、「お客様のコンテンツ」として扱われます。)ユーザーコンテンツは、そのユーザーコンテンツを最初に創出した人物がすべての責任を負います。従いまして、ユーザーは、ユーザーが利用可能にするあらゆるユーザーコンテンツについて責任を負い、Plariumはそれらへの責任を一切負いません。Plariumは、ユーザーコンテンツを規制する場合も、規制しない場合もあり、本サービスを通じて利用可能となるユーザーコンテンツの正確性、品質、完全性について保証しません。本サービスを利用することにより、お客様は、ご自身が不愉快または好ましくないと感じるような素材に遭遇する恐れがあることを認め、これに同意します。お客様は、Plariumがいかなる場合も、ユーザーコンテンツに対する責任(これにはユーザーコンテンツの欠陥や、ユーザーコンテンツの利用から生じる損失や損害に対する責任が含まれますが、この限りではありません)を何ら負わないことに同意します。Plariumは、いかなるユーザーコンテンツも監視する義務はなく、監視を行いませんが、苦情を受けた場合には、その裁量により、いかなるユーザーコンテンツも削除できる権利を有しています。

(b) 公開フォーラム。 本サービスには、様々な種類のフォーラム、ブログ、チャット機能(以下「フォーラム」)が含まれる場合があり、お客様はそこで、所定のトピックに関する意見や見解などのユーザーコンテンツを投稿することができます。Plariumは、お客様が公開するアイデアや情報を他のユーザーが使用しないことを保証できません。従いまして、お客様が秘密にしておきたい、または他人に使われたくないアイデアや情報をお持ちの場合は、それらが本サービス上で利用できるようにしないでください。Plariumは、お客様の判断で提供可能な、いかなるアイデアや情報についても評価する、使用する、またはこれらへの対価を支払う責任を負ってはいません。フォーラム内で情報を公開する、またはフォーラム内の情報に依拠する場合は、お客様ご自身の責任の下で、そうするようにしてください。

(c) ユーザーコンテンツのライセンス。 お客様は、お客様のコンテンツおよびお客様のコンテンツのあらゆる変更および二次創作物につき、これらをいかなる方法でも、当社による本サービスの提供に関連して(例えば本サービスのマーケティングやプロモーションのために)、コピー、複製、修正、脚色、改良、二次創作、製造、商品化、公開、頒布、販売、ライセンス許諾、サブライセンス、譲渡、リース、伝送、公共の場で展示、公共の場で実演するため、またはこれらへの電子的アクセスを提供し、これらの放送、電気通信による公衆への送信、展示、実演、コンピューターメモリへの書き込みを行うため、ならびにこれらを使用および実践するための、撤回できない、永続的で、譲渡可能な、ロイヤリティの発生しない、非限定的かつ世界的なライセンス(それらを第三者にサブライセンスおよび譲渡する権利も含めて)および権利を、Plariumに許諾するものとします。法により禁止される場合を除き、お客様は、お客様のコンテンツに含まれ得る、あらゆる帰属表示の権利や、何らかの著作者人格権 を、お客様のコンテンツが何らかの形で変更されていようといまいと、すべて放棄するものとします。お客様は、ご自身が本サービスを通じて利用可能にするあらゆるコンテンツにつき、これをアップロードする権利を有していることを表明し、これを保証します。

(d) お客様のコンテンツの所有権。 Plariumは、ユーザーコンテンツ内のいかなる所有権についても主張しません。また、本規約のいかなる部分も、お客様が、お客様のコンテンツを利用および活用するために所有し得る権利の一切を制限するものではありません。Plariumは、お客様のコンテンツに含まれる、お客様の知的所有権を監視または行使する義務を一切負ってはいません。

(e) その他のコンテンツの所有権。 お客様のコンテンツに関する場合を除き、お客様は、本サービス内で表示されるいかなるコンテンツについても、それに付随する権利または権限の一切を保有していないことに同意します。こうしたコンテンツには、Plariumの本ゲーム内で表示される、またはそれらから生じる、本ゲーム内で獲得されたかPlariumから購入された、仮想通貨もしくは仮想商品、または本アカウントに関連した、もしくは本サービス上や本サービス内で保管される、その他の属性が含まれますが、この限りではありません。

14. モバイルアプリケーションに関する補足的条件

(a) アプリストア 。お客様は、本モバイルアプリケーションおよび本サービスの可用性が、お客様が当該アプリケーションのライセンスを取得した、Apple社のApp Store、またはGoogle Play(以下、両方をまとめて「アプリストア」)などのサードパーティに依存していることを認め、これに同意します。お客様は、本規約が、お客様とアプリストアではなく、Plariumとの間の契約であることを認めます。本アプリケーションおよびそのコンテンツ、メンテナンス、サポートサービス、保証サービスを含めた、本サービスに関するすべての責任は、アプリストアではなく、Plariumが負っており、本サービスに関連したあらゆるクレーム(例えば製造物責任、法令順守、知的所有権への抵触など)への対応も、アプリストアではなく、Plariumがすべての責任を負います。本アプリケーションの利用には無線ネットワークへのアクセスが必要となり、お客様は、そうしたアクセスに付随するあらゆる料金を支払うことに同意します。また、お客様は、本サービス(本アプリケーションを含む)に関連してアプリストアから請求されるあらゆる料金についても、該当する場合には、すべて支払うことに同意します。お客様は、本サービスを利用する際には、該当するあらゆる第三者の規約(例えばアプリストアの規約やポリシーなど)を順守すること、また、お客様が本アプリケーションを利用するためのライセンスは、お客様がそうした第三者の規約を順守することを条件としていることに同意します。お客様は、アプリストア(およびその子会社)が、本規約の第三受益者であり、本規約を行使する権利を有していることを認めます。

(b) Apple社のアプリストアに関連した、本サービスのライセンスの補足的な利用条件。 以下の項目は、Apple社のアプリストア、すなわちApp Storeを通じてアクセスまたはダウンロードされる、あらゆるApp Store由来のアプリケーションに適用されます。

  • お客様は、(i) 本規約が、お客様と(Apple社ではなく)Plariumとの間でのみ締結されており、 (ii) (Apple社ではなく)Plariumが、App Store由来のアプリケーションおよびそのコンテンツに関する唯一の責任を負うことを認め、これに同意します。 お客様によるApp Store由来のアプリケーションの利用は、App Storeの利用規約に準拠している必要があります。
  • お客様は、Appleが、App Store由来のアプリケーションに関するメンテナンスやサポートサービスを提供する義務を何ら有していないことを認めます。
  • App Store由来のアプリケーションが、該当する何らかの保証をもはや順守していない場合、お客様は、Apple社にその旨、通知することができ、Apple社は、そうしたApp Store由来のアプリケーションの購入金額を、適用法により許可される最大限までお客様に返金します。App Store由来のアプリケーションに関して、Apple社がそれ以上の保証義務を負うことはありません。PlariumとApple社の関係において、何らかの保証の不順守に起因する、上記以外のあらゆる請求、損失、責任、損害、コスト、費用については、Plariumが唯一の責任を負います。
  • お客様とPlariumは、PlariumとApple社の関係において、Apple社が、App Store由来のアプリケーションまたはお客様によるApp Store由来のアプリケーションの所有および使用に関連した、お客様または第三者からのクレームに対応する責任はないことを認めます。これには、(i) 製造物責任のクレーム 、(ii) App Store由来のアプリケーションが、該当する法律や規制の要件に準拠していないというクレーム、および (iii) 消費者保護法その他の類似法令に基づき生じるクレームが含まれますが、この限りではありません。
  • お客様およびPlariumは、PlariumとApple社の関係において、App Store由来のアプリケーションまたはお客様によるApp Store由来のアプリケーションの所有および利用が、第三者の知的所有権を侵害していると主張された場合には、(Apple社ではなく)Plariumが、そうした知的所有権侵害のクレームにつき、本規約によって要求される限度まで、調査、防御、和解、およびクレームの取り下げに関する唯一の責任を負うことを認めます。
  • お客様およびPlariumは、Apple社およびApple社の子会社が、お客様のApp Store由来のアプリケーションのライセンスに関連した、本規約の第三受益者であること、さらに、お客様が本規約の条件を承諾した時点で、Apple社がその第三受益者として、お客様のApp Store由来のアプリケーションのライセンスに関連して、本規約をお客様に対して行使するための権利を与えられること(およびApple社がその権利を承諾したとみなされること)を認め、これに同意します。
  • 本規約のその他の規定を制限することなく、お客様は、App Store由来のアプリケーションを利用する際には、該当するすべての第三者の契約条項を順守する必要があります。

(c) Androidのアプリストアに関連した、本サービスのライセンスの 補足的な利用条件。 Androidによって駆動するモバイルデバイス上での使用のために設計されている、Plariumがお客様に提供するあらゆる本モバイルアプリケーション(以下「Androidアプリ」)に関しては、以下の補足的な条件が適用されます。

  • お客様は、本規約がお客様と、Google, Inc.(以下「Google社」)ではなく、Plariumとの間でのみ締結されていることを認めます。
  • お客様によるPlariumのAndroidアプリの利用は、その時点で最新のGoogle社の Android Market Terms of Service(Android マーケット利用規約)に準拠している必要があります。
  • Google社は、お客様がAndroidアプリを取得したAndroidマーケットの唯一の提供者であり、PlariumのAndroidアプリおよび本サービス、ならびにそれらで利用できるコンテンツについては、Google社ではなく、Plariumが唯一の責任を負います。Google社は、お客様に対し、PlariumのAndroidアプリまたは本規約に関連した義務や責任を一切負っていません。
  • お客様は、Google社が、PlariumのAndroidアプリに関連した、本規約の第三受益者であることを認め、これに同意します。

15. 準拠法と仲裁合意

本規約および本規約に関連したあらゆる訴訟には、イスラエルの法律が適用され、それに基づいて解釈されます。前述とは関係なく、お客様がEU諸国にお住まいの場合、特定の状況下では、お客様が居住する国の法律の条項によってお客様に認められる、合意によっては除外できない保護を行使できる場合があることにご注意ください。

お客様は、こちらのサイトから閲覧できる、拘束力のある仲裁合意に同意します。 前述の仲裁合意により、当事者が法廷にて係争することが認められる場合はいつでも、両当事者は、その目的を果たすため、イスラエル国テルアビブ・ヤッファ内に置かれている裁判所の、対人管轄権に服することに同意します。また、お客様は、イスラエル国テルアビブ・ヤッファ内の裁判地およびその管轄に関連して、対人管轄権の不在およびフォーラム・ノン・コンビニエンスによる防御をすべて放棄するものとします。前述とは関係なく、お客様がEU諸国にお住まいの場合、特定の状況下では、お客様が居住するEU諸国内の、適切な機関または裁判所に、紛争を提起できる場合があることにご注意ください。

16. 消費者からの苦情

カリフォルニア州民法典第1789.3条(California Civil Code §1789.3)に従い、お客様は、400 R Street, Sacramento, CA 95814の住所まで書面を送るか、(800) 952-5210の番号にて電話することにより、カリフォルニア州消費者行政局消費者サービス部門苦情相談課(Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs)に苦情を報告することができます。

お客様がEU諸国にお住まいの場合は、現地の消費者保護当局へ苦情を報告することができます。

17. 一般

本規約は、当社の プライバシーポリシー および当社の 仲裁合意と併せて、お客様とPlariumとの間での、当社の本サービス(本サイト、本サービス、本モバイルアプリケーション、本ゲーム、および関連したあらゆるコンテンツ)関する、完全なる合意事項を構成するものであり、上記に関する、あらゆる事前の書面または口頭による合意事項に優先し、それに取って代わるものであります。当社が本規約に定める権利または条項を行使または強制しなかった場合でも、当該権利または条項を放棄したとみなされることはありません。本規約のいずれかの条項が違法である、無効である、または何らかの理由から執行不能であると判断された場合でも、当該条項は本規約から切り離すことができるとみなされ、残りの条項の妥当性および執行可能性に影響を及ぼすことはありません。本規約に基づいて生じるいずれの権利または義務も、お客様によって譲渡できるものではなく、そうした譲渡の試行はすべて無効とみなされ、効力を発することはありません。当社は、本規約を無制限に譲渡することができます。

お客様は、米国の法律、お客様が本サービスを取得した地域の法律、およびその他のあらゆる適用法により許可される場合を除いては、本サービスを利用、輸出、輸入、譲渡することはできません。お客様は、また、本サービスを、米国の法律によって禁じられる目的(例えばミサイル、核兵器、化学兵器、生物兵器の開発、設計、製造、生産など)のために利用することはできません。お客様は、Plariumから提供される製品、サービス、テクノロジーが、米国の輸出規制法令の対象となることを認め、これに同意します。お客様は、これらの法令を順守し、米国政府の許可を得ることなく、Plariumの製品、サービス、テクノロジーを、直接的であれ間接的であれ、いかなる国へも、そうした法令に違反する形で輸出、再輸出、譲渡することはできません。

18. 連絡先情報

本規約に関してご質問のある方は、plariumsupport.zendesk.com のURLから、当社サポートまでお問い合わせください。お客様の懸念を解消すべく最大限努力いたします。

© 2010-2017 Plarium

  • 利用規約