That little helmet indicates which of your friends is part of your army, when you invoke a friend in the heroes' room the system places that mark in the lower bar of the screen in your avatar. When that hero dies the mark disappears.

Ese pequeño casco indica quien de tus amigos forma parte de tu ejercito, cuando invocas a un amigo en el salon de los heroes el sistema coloca esa marca en la barra inferior de la pantalla en su avatar. Cuando ese heroe muere la marca desaparece.

P.D. 06/05/2019

also when you revive your hero in his city giving them a soldier more to his army.

tambien cuando revives a tu heroe en su ciudad dandoles asi un soldado mas a su ejercito.